Текст и перевод песни Muchi - EGO'S VILLAIN

EGO'S VILLAIN

I'm feeling fine, that's one of my favorite lies (Yeah, I'm feeling fine)
Say I'm a villain I can't be a hero all of the time (All of the time)
I feel indifferent I think that's because my ego is right (Yeah, my ego is right)
Say that I'm different, that's such a pretty lie (Lie-I-I)
I'm feeling fine, that's one of my favorite lies (Yeah, I'm feeling fine)
Say I'm a villain I can't be a hero all of the time (All of the time)
I feel indifferent I think that's because my ego is right (Yeah, my ego is right)
Say that I'm different, that's such a pretty lie (Lie-I-I)

Okay whoa I'm missing the flow (Whoa)
I'm missing the point where I realized that I'm alone
'Choppa shooting at goals with a beam and scope
My music got to be better than anybody I know
Including myself and old versions of me I know
Hate the fact that I'm losing at this pity little war
With my ego and sorts of emotions, I hold
Looking in to the mirror, I feel like my demons close-close (Close)

I'm feeling fine, that's one of my favorite lies (Yeah, I'm feeling fine)
Say I'm a villain I can't be a hero all of the time (All of the time)
I feel indifferent I think that's because my ego is right (Yeah, my ego is right)
Say that I'm different, that's such a pretty lie (Lie-I-I)
I'm feeling fine, that's one of my favorite lies (Yeah, I'm feeling fine)
Say I'm a villain I can't be a hero all of the time (All of the time)
I feel indifferent I think that's because my ego is right (Yeah, my ego is right)
Say that I'm different, that's such a pretty lie (Lie-I-I)

Okay, now I'm talking to myself, like what is wrong with you?
You tried to blame it on an ego, but it was always you
Stop 'tryna say you're a hero 'cause you're a villain too
I can tell you right here, you know what? I'll prove it to you
You done cheated people that you knew were in love with you
Tried to blame it on your ego, but it was always you
Tried to go and apologize, well, I'd be sorry too
Cause you wasted most her time, all that time was spent with you
Now you're sad that she's gone, gosh, you are such a fool
You are such a tool, you are such a loser too (Ahh)
Go jump in a pool until you can swim through your guilt
Go jump off a roof until you get killed with your guilt
To tell you the truth, I know why you feel how you feel
You won't let her go or all the mistakes that you built
You won't let it snow, you won't let the world do what it will
Just go learn from the mistake, and live life how you will
Let's be honest, um, they're happy without and that's real
To be honest 'bruh, you should be happy too and that's real
'Cause you've always had a home, and parents that love you 'jit
But I know you're really tired, and it is what it is
Go try to be positive, I know you got nothing but you
You tried to blame it on an ego, but it was always you
Stop 'tryna say that you're a hero, 'cause you're a villain too
I can tell you right here, you know what? I'll prove it to you
You done cheated people that you knew were in love with you
Tried to blame it on your ego, but it was always you
Tried to go and apologize, well, I'd be sorry too
Cause you wasted most their time, most that time was spent with you

Le méchant de l'ego

Je vais bien, c'est l'un de mes mensonges préférés (Ouais, je vais bien)
Dis que je suis un méchant, je ne peux pas être un héros tout le temps (Tout le temps)
Je me sens indifférent, je pense que c'est parce que mon ego a raison (Ouais, mon ego a raison)
Dire que je suis différent, c'est un si joli mensonge (M-me-mensonge)
Je vais bien, c'est l'un de mes mensonges préférés (Ouais, je vais bien)
Dis que je suis un méchant, je ne peux pas être un héros tout le temps (Tout le temps)
Je me sens indifférent, je pense que c'est parce que mon ego a raison (Ouais, mon ego a raison)
Dire que je suis différent, c'est un si joli mensonge (M-me-mensonge)

Ok whoa, le flow me manque (Whoa)
Ce qui me manque, c'est le moment où j'ai réalisé que j'étais seul
'Choppa tire sur des objectifs avec un rayon et une lunette
Ma musique doit être meilleure que celle de tous ceux que je connais
Y compris moi-même et les anciennes versions de moi que je connais
Je déteste le fait que je sois en train de perdre cette petite guerre pitoyable
Avec mon ego et toutes sortes d'émotions, je tiens
En me regardant dans le miroir, j'ai l'impression que mes démons sont proches (Proches)

Je vais bien, c'est l'un de mes mensonges préférés (Ouais, je vais bien)
Dis que je suis un méchant, je ne peux pas être un héros tout le temps (Tout le temps)
Je me sens indifférent, je pense que c'est parce que mon ego a raison (Ouais, mon ego a raison)
Dire que je suis différent, c'est un si joli mensonge (M-me-mensonge)
Je vais bien, c'est l'un de mes mensonges préférés (Ouais, je vais bien)
Dis que je suis un méchant, je ne peux pas être un héros tout le temps (Tout le temps)
Je me sens indifférent, je pense que c'est parce que mon ego a raison (Ouais, mon ego a raison)
Dire que je suis différent, c'est un si joli mensonge (M-me-mensonge)

Ok, maintenant je me parle à moi-même, genre, qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Tu as essayé de rejeter la faute sur un ego, mais c'était toujours toi
Arrête d'essayer de dire que tu es un héros parce que tu es aussi un méchant
Je peux te le dire tout de suite, tu sais quoi ? Je vais te le prouver
Tu as trompé des gens qui, tu le savais, étaient amoureux de toi
Tu as essayé de rejeter la faute sur ton ego, mais c'était toujours toi
Tu as essayé d'aller t'excuser, eh bien, je serais aussi désolé
Parce que tu as gaspillé la plupart de son temps, tout ce temps passé avec toi
Maintenant, tu es triste qu'elle soit partie, mon Dieu, tu es vraiment un imbécile
Tu es vraiment un idiot, tu es aussi un perdant (Ahh)
Va sauter dans une piscine jusqu'à ce que tu puisses nager à travers ta culpabilité
Va sauter d'un toit jusqu'à ce que tu sois tué par ta culpabilité
Pour te dire la vérité, je sais pourquoi tu te sens comme ça
Tu ne veux pas la laisser partir ni toutes les erreurs que tu as construites
Tu ne veux pas qu'il neige, tu ne veux pas laisser le monde faire ce qu'il veut
Apprends simplement de tes erreurs et vis ta vie comme tu l'entends
Soyons honnêtes, hum, ils sont heureux sans toi et c'est réel
Pour être honnête, mon frère, tu devrais aussi être heureux et c'est réel
Parce que tu as toujours eu un foyer et des parents qui t'aiment, petit
Mais je sais que tu es vraiment fatigué, et c'est comme ça
Essaie d'être positif, je sais que tu n'as rien d'autre que toi
Tu as essayé de rejeter la faute sur un ego, mais c'était toujours toi
Arrête d'essayer de dire que tu es un héros, parce que tu es aussi un méchant
Je peux te le dire tout de suite, tu sais quoi ? Je vais te le prouver
Tu as trompé des gens qui, tu le savais, étaient amoureux de toi
Tu as essayé de rejeter la faute sur ton ego, mais c'était toujours toi
Tu as essayé d'aller t'excuser, eh bien, je serais aussi désolé
Parce que tu as gaspillé la plupart de leur temps, la plupart de ce temps a été passé avec toi