Mucho Muchacho - La Medida Exacta - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mucho Muchacho - La Medida Exacta




La Medida Exacta
The Exact Measure
¡Tráelo Aquí!
Bring it Here!
Yo tengo esa seguridad nena, mecánica fiable
I've got that confidence, baby, reliable mechanics
Soy el chico de la piel suave,¿quieres probarme?
I'm the smooth-skinned guy, wanna try me?
A que sabe, escupe mi nombre
What does it taste like? Spit out my name
Ven, dame, soy Mucho Muchacho y me mola sobrarme
Come on, give it to me, I'm Mucho Muchacho and I love to show off
Por eso están vigilándome, tratando de enredarme
That's why they're watching me, trying to tangle me up
Sin mirarme reconocer mis cualidades, señalarme
Without looking at me, recognizing my qualities, pointing me out
Dime,¿que va a pasarme?,¡jodete!
Tell me, what's gonna happen to me? Fuck you!
Lo llevamos hasta donde se acabe
We're taking it to the end
¿Quien volverá y quién va a quedarse?
Who will come back and who will stay?
El estomago me arde, tsshhh,
My stomach burns, tsshhh,
Si no me has visto, no puedes imaginarme chico listo
If you haven't seen me, you can't imagine me, smart guy
Intento mantenerme al margen
I try to stay out of it
Dejar que las cosas pasen
Let things happen
Pero si siguen aproximándose así, van a lastimarse
But if they keep coming at me like this, they're gonna get hurt
Piensa lo que haces
Think about what you're doing
Escupe mi nombre pero de que más sois capaces
Spit out my name, but what else are you capable of?
Nadie corre detrás de mi, solo yo créelo
Nobody's running after me, only I believe it
Ray Roll, cubriendo al plon y se caen tus frases
Ray Roll, covering the fool, and your lines fall flat
(Scratches)
(Scratches)
Planetas, satélites, estrellas, orbitas
Planets, satellites, stars, orbits
Que os follen a todos falsos hijos de put* hipócritas
Fuck all of you, fake sons of bitches, hypocrites
No sois mierda,¿quien os necesita?
You're not shit, who needs you?
Odios a primera vista
Hate at first sight
Blanco perfecto, tele cupido terrorista
Perfect target, tele-cupid terrorist
Me cebo contigo pero no muerdo el anzuelo
I'm baiting you, but I'm not biting the hook
Y sobresuelo vuestras cabezas, os reconozco por el pelo
And I rise above your heads, I recognize you by your hair
Soy un perro viejo ya más que tu abuelo
I'm an old dog, I know more than your grandfather
Y tu y yo estúpido tenemos un duelo
And you and I, stupid, have a duel
Nadie corre detrás de mi, solo yo créelo
Nobody's running after me, only I believe it
No se como explicarlo lo amargo del caramelo
I don't know how to explain the bitterness of the candy
Y tengo todo lo que quiero, la fama y el dinero
And I have everything I want, fame and money
Hecho Es Simple sigo siendo ese rapero
Hecho Es Simple, I'm still that rapper
(Scratches)
(Scratches)
Algunos de vosotros niñatos de mierda tenéis mucho saque
Some of you shitty brats have a lot of nerve
Pero se va a poner muy duro por aquí,¿lo sabes? ¿aun quieres quedarte?,
But it's gonna get really hard around here, you know? You still wanna stay?
¿Quién os enseño a rapear estúpidos? no puedes acordarte
Who taught you to rap, stupid? You can't remember
Uno, dos, tres, chocolate es la hora de acostarse
One, two, three, chocolate, it's bedtime
Mucho y háblanos de fumar base y de colocarse
Mucho, tell us about smoking base and getting high
De tirarse al barro y de revolcarse, nena
About getting down in the mud and rolling around, baby
Siempre es tarde para equivocarse pero que voy a contarte
It's always too late to make a mistake, but what can I tell you?
Vivo calle, no puedes vacilarme
I live on the streets, you can't mess with me
Yo soy un pura sangre, como cuidarme
I'm a purebred, I know how to take care of myself
¡que os follen!, no tenéis que perdonarme
Fuck you! You don't have to forgive me
¡mirarme a la cara hijos de put*! venir a eliminarme
Look me in the face, sons of bitches! Come and eliminate me
Robarme el estilo, foll*ros a mi madre
Steal my style, fuck my mother
Yo voy a quedarme, decido quien vale
I'm gonna stay, I decide who's worth it
Rezo para que las cuentas cuadren
I pray that the accounts add up
En billetes grandes, soy Mucho Muchacho como antes,¡¿qué!?
In big bills, I'm Mucho Muchacho like before, what!?
(Scratches)
(Scratches)





Авторы: óliver Gallego Sarmiento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.