Mucho Muchacho - Malo Muchacho - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mucho Muchacho - Malo Muchacho




Malo Muchacho
Плохой парень
Yo no quiero arruinarte la vida.
Я не хочу разрушать твою жизнь.
Ya lo tienes un nuevo amor y ahora vas a olvidarme.
Я знаю, у тебя новая любовь, и теперь ты меня забудешь.
Pero dicen que fui otro en tu listaaaaa...
Но говорят, что я был очередным в твоем списке...
Que jugaste con migo, que burlaste mi vida y eso duele.
Что ты играла со мной, что ты издевалась над моей жизнью, и это больно.
Y no eras quien deciaaaa...
А разве не ты говорила...
Que jamás me olvidabas.
Что никогда меня не забудешь.
No eras quien juraba, que adorabas mi vida.
Разве не ты клялась, что обожаешь мою жизнь.
Hoy tengo que llevarte, en el alma clava.
Сегодня я вынужден носить тебя, занозой в душе.
Pero debo olvidarte, aunque muera mi almaaaaa...
Но я должен забыть тебя, даже если моя душа умрет...
Ahora tengo que olvidarte, aunque muera por amarte. (bis)
Теперь я должен забыть тебя, даже если умру от любви к тебе. (2 раза)
Lo que hiciste con migo, que no lo hagan con tigo por que duele.
То, что ты сделала со мной, пусть не сделают с тобой, потому что это больно.
Ahora tengo que olvidarte, aunque muera por amarte. (bis)
Теперь я должен забыть тебя, даже если умру от любви к тебе. (2 раза)
Y dicen que el sol es tan imponente.
И говорят, что солнце такое величественное.
Y lo vi arrodillarse una vez a los pies de la luna.
И я видел, как оно однажды склонилось к ногам луны.
Lo mismo me paso por quereteee...
То же самое случилось со мной, потому что я любил тебя...
Creí en tu amor tan perfecto, que olvide hasta mi vida y me heriste...
Я поверил в твою такую совершенную любовь, что забыл даже о своей жизни, и ты ранила меня...
Hoy me quedo sin luna, tan perdido en el tiempo.
Сегодня я остался без луны, потерянный во времени.
Y solo queda la angustia y olvidar que te quiero.
И осталась только тоска и необходимость забыть, что я люблю тебя.
No quedo ni la sombre, de tu amor pasajero.
Не осталось даже тени твоей мимолетной любви.
Y hoy mi vida está sola y yo siento que muerooo...
И сегодня моя жизнь одинока, и я чувствую, что умираю...
Ahora tengo que olvidarte, aunque muera por amarte. (Bis)
Теперь я должен забыть тебя, даже если умру от любви к тебе. (2 раза)
Tu jugaste con migo, que no lo hagan con tigo por que duele.
Ты играла со мной, пусть не сделают с тобой так же, потому что это больно.
Ahora tengo que olvidarte, aunque muera por amarte. (Bis)
Теперь я должен забыть тебя, даже если умру от любви к тебе. (2 раза)
Ahora tengo que olvidarte, aunque muera por amarte. (Bis)
Теперь я должен забыть тебя, даже если умру от любви к тебе. (2 раза)





Авторы: óliver Gallego Sarmiento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.