Текст и перевод песни Mucho - Ahí Te Quedas, Perarnau
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ahí Te Quedas, Perarnau
Оставайся там, Пернау
Vivo
en
un
sueño
recurrente
que
no
puedo
parar
Я
живу
в
повторяющемся
сне,
который
не
могу
остановить
Sólo
hay
muertos
en
el
suelo
На
земле
лишь
мёртвые
лежат
Ahora
que
lo
malo
parece
normal
Теперь,
когда
плохое
кажется
нормальным
Yo
ya
no
puedo,
ya
no
puedo
Я
больше
не
могу,
я
больше
не
могу
Hay
mucha
gente
perdida
en
el
medio
del
mar
Много
людей
потерялось
посреди
моря
Pero
yo
voy
a
lo
mío
Но
я
занимаюсь
своим
делом
Estoy
desconectado
del
mundo
real
Я
отключен
от
реального
мира
Me
han
acostumbrado
a
no
pensar
Меня
приучили
не
думать
Cuando
me
enfrente
solo
a
la
muerte
gritaré:
Когда
я
один
столкнусь
со
смертью,
я
закричу:
¡¿Hay
alguien
más?!
Есть
кто-нибудь
ещё?!
Vendrán
a
verme
los
que
dejé
a
su
suerte
y
dirán:
Те,
кого
я
бросил
на
произвол
судьбы,
придут
ко
мне
и
скажут:
¡Ahí
te
quedas,
Perarnau!
Оставайся
там,
Пернау!
Tengo
un
presidente
que
no
sabe
ni
hablar
У
меня
президент,
который
даже
говорить
не
умеет
Y
solo
han
aplaudido
И
все
только
аплодировали
Estoy
tan
anestesiado
aquí
en
el
Mario
Kart
Я
так
оцепенел
здесь,
в
Mario
Kart
Que
no
me
voy
a
levantar
-uh
Что
не
встану
- ух
Estoy
suscrito
de
por
vida
a
todo
lo
malo
Я
пожизненно
подписан
на
всё
плохое
No
moleste
a
su
majestad
Не
беспокойте
его
величество
Tan
ensimismado,
todo
me
da
igual
Так
погружён
в
себя,
мне
всё
равно
Yo
venía
a
disfrutar
Я
пришёл,
чтобы
наслаждаться
Cuando
me
enfrente
solo
a
la
muerte
gritaré:
Когда
я
один
столкнусь
со
смертью,
я
закричу:
¡¿Hay
alguien
más?!
Есть
кто-нибудь
ещё?!
Vendrán
a
verme
los
que
dejé
a
su
suerte
y
dirán:
Те,
кого
я
бросил
на
произвол
судьбы,
придут
ко
мне
и
скажут:
¡Ahí
te
quedas,
Perarnau!
Оставайся
там,
Пернау!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martí Perarnau
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.