Mucho - Grupo Revelación - перевод текста песни на французский

Grupo Revelación - Muchoперевод на французский




Grupo Revelación
Grupo Revelación
Ojalá me entretuviera la épica griega
J'aimerais que l'épopée grecque me divertisse
Ojalá la heredera de la historia entera
J'aimerais que l'héritière de toute l'histoire
Fuera la única pieza que esconde la canción eterna
Soit la seule pièce qui cache la chanson éternelle
Que recopila la noche más placentera de nuestras vidas, uh
Qui rassemble la nuit la plus agréable de nos vies, uh
Ojalá mi música fuera setentera
J'aimerais que ma musique soit des années 70
Y mis dramas terminaran en la acera vomitando lágrimas negras
Et que mes drames se terminent sur le trottoir en vomissant des larmes noires
Podríais ir todos a la mierda
Vous pourriez tous aller vous faire foutre
Ni aún así aceptareis que sois ratas negras, ooh
Même comme ça, vous n'admettrez pas que vous êtes des rats noirs, ooh
El único sitio donde soy lo que era
Le seul endroit je suis ce que j'étais
Siempre es la carretera
C'est toujours la route
Y quiero hacer la balada que por fin te despierta
Et je veux faire la ballade qui te réveille enfin
Porque la música ya no es lo que era
Parce que la musique n'est plus ce qu'elle était
Solo tendríamos que cuidar que la calidad permaneciera
Il faudrait juste s'assurer que la qualité reste
Y nuestro oscuro futuro de bombo a negras
Et notre avenir sombre de grosse caisse à noire
Podríais ir todos a la mierda
Vous pourriez tous aller vous faire foutre
Ni aún así aceptareis que sois ratas negras, ooh
Même comme ça, vous n'admettrez pas que vous êtes des rats noirs, ooh
Y que cualquier animal sobrevive a la tormenta
Et que n'importe quel animal survit à la tempête
Y no vosotros, los hijos de la noche
Et pas vous, les enfants de la nuit
Instrumentos de las fieras
Instruments des bêtes
Podriais ir todos a la mierda
Vous pourriez tous aller vous faire foutre
Ni aún así aceptareis que sois ratas negras, oh
Même comme ça, vous n'admettrez pas que vous êtes des rats noirs, oh
Y que cualquier animal sobrevive a la tormenta
Et que n'importe quel animal survit à la tempête
Y no vosotros, los hijos de la noche
Et pas vous, les enfants de la nuit
Instrumentos de las fieras
Instruments des bêtes





Авторы: Victor Carmelo Cabezuelo Diaz, Carlos De Pinto Moya, Federico Elvis Falkner, Miguel Ignacio De Lucas De Pinto, Marti Perarnau Vives


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.