Mucho - Las Plantas - перевод текста песни на русский

Las Plantas - Muchoперевод на русский




Las Plantas
Растения
Ya verás,
Вот увидишь,
Mis manos frías crearán la nueva ciudad.
Мои холодные руки создадут новый город.
Y además,
И более того,
Aunque este muerto mi raíz siempre crecerá.
Даже если я мёртв, мои корни будут продолжать расти.
Y aunque me dejasteis atrás,
И хотя ты оставила меня позади,
Mi rabia nunca olvidará.
Моя ярость никогда не забудет.
Mírala,
Посмотри на него,
Crece de nuevo sin parar la nueva ciudad.
Новый город снова растёт без остановки.
Y además,
И более того,
Sin mi permiso nunca más volveréis a entrar.
Без моего позволения вы больше никогда не войдёте.
Y aunque me dejasteis atrás,
И хотя ты оставила меня позади,
Y aunque no quieras ni mirar las plantas
И хотя ты не хочешь даже смотреть на растения,
Siempre os alcanzarán.
Они всегда вас настигнут.
Las plantas siempre os alcanzarán,
Растения всегда вас настигнут,
Y moriréis todos juntos en el nombre del mal.
И вы все умрёте вместе во имя зла.
Qué gran triunfo.
Какой великий триумф.
Ya verás,
Вот увидишь,
El alarido inundará la vieja ciudad.
Вопль наводнит старый город.
Cada vez más,
Всё больше и больше,
Mi latido arraigará y moriré en libertad.
Моё сердцебиение укоренится, и я умру на свободе.
Y aunque me dejasteis atrás,
И хотя ты оставила меня позади,
Y aunque no quieras ni mirar las plantas,
И хотя ты не хочешь даже смотреть на растения,
Siempre os alcanzarán.
Они всегда вас настигнут.
Las plantas siempre os alcanzarán,
Растения всегда вас настигнут,
Y moriréis todo juntos en el nombre del mal.
И вы все умрёте вместе во имя зла.
Qué gran triunfo.
Какой великий триумф.





Авторы: Mucho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.