Górny Taras - Remastered - Muchy перевод на немецкий

Górny Taras - Remastered

Pędzą po srebrnych szynach pociski na prąd
Kolorowe pochody wjeżdżają na most!
W swoich drogich taksówkach, oo
Astronauci na niby wiozą do konstelacji bloków!

Zaraz zacznie się tysiąc świateł!
(zaraz zacznie się tysiąc świateł...)
Zaraz zacznie się biała noc!
(zaraz zacznie się biała noc...)
Może zdążysz, to zobaczysz
(może zdążysz, to zobaczysz...)
Jak płonie, już płonie
Górny taras!

Tylko jak cię odnajdę w takim kosmosie z okien?
W tej litanii adresów gdzie co noc w każdym oknie
Się trwonią ta-am, i wierzą, wierzą, że
Odlecą przez fantastyczne horoskopy!

I że zacznie się tysiąc świateł!
(i że zacznie się tysiąc świateł...)
I że zacznie się biała noc!
(i że zacznie się biała noc...)
Może zdążysz, to zobaczysz
(może zdążysz, to zobaczysz...)
Jak płonie, już płonie
Górny taras!

Zaraz zacznie się tysiąc świateł!
Zaraz zacznie się biała noc!
Może zdążysz, to zobaczysz
Jak płonie, już płonie
Górny taras!

Obere Terrasse - Remastered

Rasen auf silbernen Schienen, Geschosse im Strom
Bunte Züge fahren auf die Brücke!
In ihren teuren Taxis, oh
Schein-Astronauten tragen in die Block-Konstellationen!

Gleich beginnen tausend Lichter!
(gleich beginnen tausend Lichter...)
Gleich beginnt die weiße Nacht!
(gleich beginnt die weiße Nacht...)
Vielleicht schaffst du's, dann siehst du
(vielleicht schaffst du's, dann siehst du...)
Wie es brennt, schon brennt
Obere Terrasse!

Wie find ich dich in diesem Kosmos aus Fenstern?
In der Litanei der Adressen, wo jede Nacht in jedem Fenster
Man verprasst die Ze-it, und glaubt, glaubt, dass
Sie entfliehn durch fantastische Horoskope!

Und es beginnen tausend Lichter!
(und es beginnen tausend Lichter...)
Und es beginnt die weiße Nacht!
(und es beginnt die weiße Nacht...)
Vielleicht schaffst du's, dann siehst du
(vielleicht schaffst du's, dann siehst du...)
Wie es brennt, schon brennt
Obere Terrasse!

Gleich beginnen tausend Lichter!
Gleich beginnt die weiße Nacht!
Vielleicht schaffst du's, dann siehst du
Wie es brennt, schon brennt
Obere Terrasse!