Knock 'Em Dead (feat. Sarah Ross) - Mud Digger перевод на немецкий

Knock 'Em Dead (feat. Sarah Ross)

If you ever seen a girl like me, it ain't hard to tell.
We know how to skin a deer and raise a little hell.
We're dressed to kill and we still will slang a little lead.
City girls knock 'em down, but country girls knock 'em dead.

It's the backroad beauty queen,
With a pink camo twenty-two shootin' everything.
Country ain't a state of mind, it's a way of life.
Kill it, clean it, cook it, put it in the deep fry.
Well, I'm a dirt road renegade,
Raisin' cane and it ain't the same.
I'd rather walk barefooted in the muddy clay
Than walk two steps on a road that's paved.
I got a shotgun ridin' shotgun all day.
Take a minute, take a picture, I ain't goin' away.
I hunt and fish in the sticks almost every day.
When I ain't, I'm tellin' y'all all about it up on the stage.
Us country girls, ain't nothin' we can't do.
Go to the bar, and we'll drink you under the boot, that's the truth.
And if you give us any lip, we'll stomp your ass in these cowboy boots.

If you ever seen a girl like me, it ain't hard to tell.
We know how to skin a deer and raise a little hell.
We're dressed to kill and we still will slang a little lead.
City girls knock 'em down, but country girls knock 'em dead.

Catch me in the Ford, in the field with the doors open,
Soakin' up the sunset, say it.
Fill up my cup a couple of times until I'm red.
Dedicated to proving that the country girls are the best.
I can work, haul hay, shoot a scope all day.
Park a boat in the cove and then get sideways.
Poppa's still got a still, so poppin' on the hill.
For a hundred dollar bill you can feel that way.
It's an amazing life.
My ride's ridin' high, bible by my side
As I slide on into the mud on them big buckshot thirty-fives.
Yeah, I, I bleed red, white, and blue.
I'm American to the fullest so,
So go and break in my home and you're gonna catch a bullet.

If you ever seen a girl like me, it ain't hard to tell.
We know how to skin a deer and raise a little hell.
We're dressed to kill and we still will slang a little lead.
City girls knock 'em down, but country girls knock 'em dead.

It's sweat and blood, wakin' up in the morning 'fore the sun does.
It's sweet tea, cornbread; it's camouflage, on up to get the cows fed. Backwoods baby, beautiful, ain't it? Hotter than a shot of lead.
Daddo just popped off, this ain't just talk, no.
Country girls knock 'em dead.
Oh, they knock 'em dead.
Us country girls knock 'em dead.
We knock 'em dead, knock 'em dead.

Mach sie fertig (feat. Sarah Ross)

Wenn du jemals ein Mädchen wie mich gesehen hast, ist es nicht schwer zu erkennen.
Wir wissen, wie man ein Reh häutet und ein bisschen die Hölle losmacht.
Wir sind todschick angezogen und wir werden immer noch ein bisschen Blei schleudern.
City-Mädchen hauen sie um, aber Country-Mädchen machen sie fertig.

Es ist die Schönheit von der Landstraße,
Mit einer rosa getarnten Zweiundzwanziger, die auf alles schießt.
Country ist kein Geisteszustand, es ist eine Lebensweise.
Töte es, säubere es, koche es, wirf es in die Fritteuse.
Nun, ich bin ein Abtrünniger der Feldwege,
Ich treibe es wild, und es ist nicht dasselbe.
Ich würde lieber barfuß im schlammigen Lehm laufen
Als zwei Schritte auf einer asphaltierten Straße zu gehen.
Ich habe den ganzen Tag eine Schrotflinte auf dem Beifahrersitz.
Nimm dir eine Minute, mach ein Foto, ich gehe nicht weg.
Ich jage und fische fast jeden Tag in der Wildnis.
Wenn nicht, erzähle ich euch allen davon auf der Bühne.
Wir Country-Mädchen, es gibt nichts, was wir nicht tun können.
Geh in die Bar, und wir trinken dich unter den Stiefel, das ist die Wahrheit.
Und wenn du uns Widerworte gibst, werden wir dich in diesen Cowboystiefeln plattmachen.

Wenn du jemals ein Mädchen wie mich gesehen hast, ist es nicht schwer zu erkennen.
Wir wissen, wie man ein Reh häutet und ein bisschen die Hölle losmacht.
Wir sind todschick angezogen und wir werden immer noch ein bisschen Blei schleudern.
City-Mädchen hauen sie um, aber Country-Mädchen machen sie fertig.

Erwisch mich im Ford, auf dem Feld mit offenen Türen,
Den Sonnenuntergang aufsaugen, sag es.
Füll meinen Becher ein paar Mal auf, bis ich rot bin.
Ich bin dazu bestimmt zu beweisen, dass Country-Mädchen die Besten sind.
Ich kann arbeiten, Heu transportieren, den ganzen Tag mit dem Zielfernrohr schießen.
Ein Boot in der Bucht parken und dann abdrehen.
Papa hat immer noch eine Destille, also knallt es auf dem Hügel.
Für einen Hundert-Dollar-Schein kannst du dich so fühlen.
Es ist ein erstaunliches Leben.
Mein Schlitten fährt hoch, die Bibel an meiner Seite,
Während ich mit den großen Buckshot-Fünfunddreißigern in den Schlamm rutsche.
Ja, ich blute rot, weiß und blau.
Ich bin durch und durch Amerikaner, also,
Also brich bei mir zu Hause ein und du fängst dir eine Kugel ein.

Wenn du jemals ein Mädchen wie mich gesehen hast, ist es nicht schwer zu erkennen.
Wir wissen, wie man ein Reh häutet und ein bisschen die Hölle losmacht.
Wir sind todschick angezogen und wir werden immer noch ein bisschen Blei schleudern.
City-Mädchen hauen sie um, aber Country-Mädchen machen sie fertig.

Es ist Schweiß und Blut, morgens aufwachen, bevor die Sonne aufgeht.
Es ist süßer Tee, Maisbrot; es ist Tarnung, aufstehen, um die Kühe zu füttern. Hinterwäldler-Baby, wunderschön, nicht wahr? Heißer als eine Ladung Blei.
Papa ist gerade ausgerastet, das ist kein leeres Gerede, nein.
Country-Mädchen machen sie fertig.
Oh, sie machen sie fertig.
Wir Country-Mädchen machen sie fertig.
Wir machen sie fertig, machen sie fertig.