Текст и перевод песни Mud - As You Like It

As You Like It

Threw words like we don't even care Cried over memories
We share Can we make this the end so I can leave it there?
1, 2, and I'm ready to go You and me,
Hands that we both hold In the days I was going through a very bold
Phase Tell me if you wanna keep it on,
Just say What a fickle thing, the life I lead today "
Can't do it at all" don't say it in that way
No, don't say anything I don't wanna hear that "
No, it's way too late" And now we're going ROUND ROUND running on end
Spinning my heart into the GROUND GROUND hating you
Then Falling for you again and WHY WHY oh who am I?
Don't get myself at all and TRY TRY to reach that line But never
Reach in time and POUND POUND into a sick rave Dancing my heart into
The GROUND GROUND hating this game Then
Loving you the same and WHY WHY oh what am I?
What do I do?
I wanna try My heart is awake and going SHAKE SHAKE YEAH If
There's no right or a wrong way Then what's my goal or the end game?
Are we now facing down our story's last page?
1, 2, and I'm ready to go You and me touch fingers slow In the days I
Was going through a very bold phase Talking like a rock as if you
Comprehend Every awkward dream I'm leaving,
Bye bye then Now I'm in your hands so good luck with the rest I hope
For the best And now it's you and ME ME meeting again You look away
Although I KEEP KEEP hating this then
Falling for you again and WHY WHY oh who am I?
Don't get myself at all and TRY TRY and almost find But fall apart
Each time and POP POP into the night air You disappear before I STOP
STOP hating this game And loving
You the same and WHY WHY oh what am I?
What do I do?
I wanna try I wanted to try out
Seeing EYE TO EYE I don't wanna hear that "
No, it's way too late" And now we're going ROUND ROUND running on end
Spinning my heart into the GROUND GROUND hating you
Then Falling for you again and WHY WHY oh who am I?
Don't get myself at all and TRY TRY to reach that line But never
Reach in time and POUND POUND into a sick rave Dancing my heart into
The GROUND GROUND hating this game Then
Loving you the same and WHY WHY oh what am I?
What do I do?
I wanna try My heart is awake and going SHAKE SHAKE YEAH

Comme tu veux

J'ai lancé des mots comme si on s'en fichait, j'ai pleuré sur des souvenirs
Que nous partageons. Est-ce qu'on peut en faire la fin pour que je puisse laisser ça derrière moi?
1, 2, et je suis prêt à y aller. Toi et moi,
Des mains que nous tenons tous les deux. Dans les jours où j'étais dans une phase très audacieuse
Dis-moi si tu veux que ça continue,
Dis juste "Quelle chose capricieuse, la vie que je mène aujourd'hui"
Je ne peux pas le faire du tout" ne le dis pas de cette façon
Non, ne dis rien, je ne veux pas entendre ça"
Non, c'est beaucoup trop tard" Et maintenant on tourne en rond, on court sans fin
Je fais tourner mon cœur dans le sol, je te déteste
Puis je tombe amoureux de toi à nouveau, et pourquoi, pourquoi, oh qui suis-je?
Je ne me comprends pas du tout, et j'essaie, j'essaie d'atteindre cette ligne, mais jamais
J'y arrive à temps, et je frappe, je frappe dans une rave malade, je danse mon cœur dans le
Sol, je déteste ce jeu, puis
J'aime la même chose que toi, et pourquoi, pourquoi, oh qu'est-ce que je suis?
Que dois-je faire?
Je veux essayer, mon cœur est éveillé et il tremble, tremble, oui, si
Il n'y a pas de bonne ou de mauvaise façon, alors quel est mon but ou le jeu final?
Est-ce qu'on est en train de faire face à la dernière page de notre histoire?
1, 2, et je suis prêt à y aller. Toi et moi, on se touche les doigts lentement, dans les jours où j'étais
Dans une phase très audacieuse, je parle comme une roche comme si tu
Comprendrais chaque rêve gênant que je laisse, au revoir, au revoir alors
Maintenant, je suis entre tes mains, alors bonne chance pour le reste, j'espère
Pour le mieux. Et maintenant, c'est toi et moi, moi, on se retrouve. Tu regardes ailleurs
Bien que je continue, je continue à détester ça, puis
Je tombe amoureux de toi à nouveau, et pourquoi, pourquoi, oh qui suis-je?
Je ne me comprends pas du tout, et j'essaie, j'essaie et je suis presque arrivé, mais je me décompose
À chaque fois, et je claque, je claque dans l'air de la nuit, tu disparaissais avant que j'arrête
J'arrête de détester ce jeu et d'aimer
La même chose que toi, et pourquoi, pourquoi, oh qu'est-ce que je suis?
Que dois-je faire?
Je veux essayer, je voulais essayer de
Voir les choses en face, je ne veux pas entendre ça "
Non, c'est beaucoup trop tard" Et maintenant on tourne en rond, on court sans fin
Je fais tourner mon cœur dans le sol, je te déteste
Puis je tombe amoureux de toi à nouveau, et pourquoi, pourquoi, oh qui suis-je?
Je ne me comprends pas du tout, et j'essaie, j'essaie d'atteindre cette ligne, mais jamais
J'y arrive à temps, et je frappe, je frappe dans une rave malade, je danse mon cœur dans le
Sol, je déteste ce jeu, puis
J'aime la même chose que toi, et pourquoi, pourquoi, oh qu'est-ce que je suis?
Que dois-je faire?
Je veux essayer, mon cœur est éveillé et il tremble, tremble, oui