Текст и перевод песни Mud - Don't Knock It

Don't Knock It

He momma don′t lay it on to me
Hey momma you know how it must be
Got a mind of my own and I know it
Know the way so you don't have to show it
Momma don′t lay it on down on me.

Chorus
Don't knock it, don't knock it
(Play that song to me)
Don′t knock it, don′t knock it
(Sure sounds good to me)
Don't you know that I′ve gotta feelings
Sounds inside my head start reeling
Don't knock it play it to me.

Hey momma if I dance all night it′s all right
Hey momma and I think that it's just right
Show you the way to what′s going on
Moving and grooving and a rolling along
Hey momma if I dance all night s'alright.

Chorus

Hey momma don't you tell me anything
Hey momma feelings my own just do my thing
Don′t give a damn to what they′re saying
My kinda music's what I′m playing
Hey momma don't know it play it to me.

Не критикуй

Мам, не дави на меня,
Мам, ты же знаешь, как должно быть.
У меня есть своя голова, и я это знаю,
Знаю путь, так что тебе не нужно его показывать.
Мам, не дави на меня.

Припев:
Не критикуй, не критикуй
(Включи мне эту песню)
Не критикуй, не критикуй
(Звучит классно, правда)
Разве ты не знаешь, что у меня есть чувства?
Звуки в моей голове начинают кружиться.
Не критикуй, включи мне ее.

Мам, если я танцую всю ночь, все в порядке,
Мам, и я думаю, что это правильно.
Покажу тебе, что происходит,
Двигаюсь и кайфую, качусь по волнам.
Мам, если я танцую всю ночь, все в порядке.

Припев:

Мам, не говори мне ничего,
Мам, чувства мои — просто делаю свое дело.
Мне плевать на то, что они говорят,
Я играю свою музыку.
Мам, ты не знаешь, включи мне ее.