Текст и перевод песни Mud - It Don't Mean A Thing

It Don't Mean A Thing

Wont you take the time, tell me what youve been doing,
Moneys going fast, Im the guy youre gonna ruin
But it dont mean a thing
Ive got money to burn
No it dont mean a thing no, no
No it dont mean a thing
Ive got money to burn
No it dont mean a thing no, no

Bending all the rules make yourself a dime for nothing
Go find another fool found a hard way of learning something yeah

No it dont mean a thing, Ive got money to burn
No it dont mean a thing oh no

You do as you please I can see it in your eyes,
You know that I was right, and someday you will realise,
But it dont mean a thing, Ive got money to burn,
No it dont mean a thing no, no
No it dont mean a thing, Ive got money to burn,
No it dont mean a thing no, no
No it dont mean a thing

Ce n'est pas grave

Ne prendrais-tu pas le temps de me dire ce que tu as fait,
L'argent part vite, je suis le type que tu vas ruiner
Mais ce n'est pas grave
J'ai de l'argent à brûler
Non, ce n'est pas grave, non, non
Non, ce n'est pas grave
J'ai de l'argent à brûler
Non, ce n'est pas grave, non, non

Enfreindre toutes les règles pour te faire un peu d'argent pour rien
Va trouver un autre idiot, tu as trouvé une façon difficile d'apprendre quelque chose, oui

Non, ce n'est pas grave, j'ai de l'argent à brûler
Non, ce n'est pas grave, oh non

Fais comme tu veux, je le vois dans tes yeux,
Tu sais que j'avais raison, et un jour tu le réaliseras,
Mais ce n'est pas grave, j'ai de l'argent à brûler,
Non, ce n'est pas grave, non, non
Non, ce n'est pas grave, j'ai de l'argent à brûler,
Non, ce n'est pas grave, non, non
Non, ce n'est pas grave