Текст и перевод песни Mud - Laugh Live Love

Laugh Live Love

Laugh - dance me on your finger
Live - and I love to linger
Love - all I need is you now give it to me.
Laugh - and I′m laughing with you
Live - I can't live without you
Love - all you need is me now just wait and see

Don′t you know that I'm losing sleep at night
The way I'm feeling just don′t seem right
Seems the things that you do and my feelings for you
Are never gonna change
Gonna tell the world about it
We just gotta laugh, live and love.

Laugh - don′t put me down
Live - 'cos I′ve been around
Love - I found out what it's all about
Laugh - so don′t deceive me
Live - and you'll believe me
Love - when I tell you I need you baby

I don′t know where my life will lead tonight
Heaven knows where you shine your love light
Seems the things that you do
And my feelings for you
Are never gonna change
Gonna tell the world about it
We're just gotta laugh, live and love.

(Laugh, live, love)
(Laugh, live, love)

I don't know where my life will lead tonight
Heaven knows where you shine your love light
Seems the things that you do and my feelings for you
Are never gonna change
Gonna tell the world about it
We′ve just gotta laugh, live and love.

Gonna tell the world about it
We just gotta laugh, live and love.

Gonna tell the world about it
We just gotta laugh, live and love.

Смех, Жизнь, Любовь

Смех - танцуй на моей руке,
Жизнь - и я люблю медлить,
Любовь - все, что мне нужно, это ты, подари ее мне.
Смех - и я смеюсь вместе с тобой,
Жизнь - я не могу жить без тебя,
Любовь - все, что тебе нужно, это я, просто подожди и увидишь.

Разве ты не знаешь, что я теряю сон по ночам,
То, что я чувствую, кажется неправильным,
Кажется, то, что ты делаешь, и мои чувства к тебе
Никогда не изменятся.
Расскажу об этом всему миру,
Нам просто нужно смеяться, жить и любить.

Смех - не унижай меня,
Жизнь - потому что я многое повидал,
Любовь - я понял, в чем смысл,
Смех - так что не обманывай меня,
Жизнь - и ты поверишь мне,
Любовь - когда я говорю тебе, что ты мне нужна, малышка.

Я не знаю, куда приведет меня моя жизнь сегодня вечером,
Одному Богу известно, где ты сияешь своим любовным светом,
Кажется, то, что ты делаешь,
И мои чувства к тебе
Никогда не изменятся.
Расскажу об этом всему миру,
Нам просто нужно смеяться, жить и любить.

(Смех, жизнь, любовь)
(Смех, жизнь, любовь)

Я не знаю, куда приведет меня моя жизнь сегодня вечером,
Одному Богу известно, где ты сияешь своим любовным светом,
Кажется, то, что ты делаешь, и мои чувства к тебе
Никогда не изменятся.
Расскажу об этом всему миру,
Нам просто нужно смеяться, жить и любить.

Расскажу об этом всему миру,
Нам просто нужно смеяться, жить и любить.

Расскажу об этом всему миру,
Нам просто нужно смеяться, жить и любить.