Текст и перевод песни Muddy Waters - Mean Red Spider

Mean Red Spider

I got a mean red spider, and she been webbin' all over town
I got a mean red spider, and she been webbin' all over town
I'm gonna get me a mean black spider, so I can tear her cobweb down
I got a break comin', no need for me to moan
I got a break is sho' comin', no need for me to moan
That's jus' a mean red spider, she's breakin' up my happy home
All right stop this stuff man
Go ahead man
If I don't go crazy, I will surely lose my mind
Well you know if I don't go crazy, I will surely lose my mind
That's jus' a mean red spider, and she jus' bother me all the time

Araignée rouge méchante

J'ai une araignée rouge méchante, et elle tisse sa toile partout en ville
J'ai une araignée rouge méchante, et elle tisse sa toile partout en ville
Je vais me trouver une araignée noire méchante, pour que je puisse détruire sa toile
J'ai une chance qui arrive, pas besoin de me lamenter
J'ai une chance qui arrive, pas besoin de me lamenter
C'est juste une araignée rouge méchante, elle détruit mon foyer heureux
Arrête ça, mec
Vas-y, mec
Si je ne deviens pas fou, je vais perdre la tête
Tu sais, si je ne deviens pas fou, je vais perdre la tête
C'est juste une araignée rouge méchante, et elle ne cesse de me harceler