Текст и перевод песни Muddy Waters - Sittin' Here and Drinkin'
Well
I
been
settin
her
drinkin,
I'm
just
as
lonesome
as
a
man
can
be
Что
ж,
я
заставлял
ее
пить,
и
мне
так
одиноко,
как
только
может
быть
мужчине.
Well
I
been
settin
her
drinkin,
I'm
just
as
lonesome
as
a
man
can
be
Что
ж,
я
заставлял
ее
пить,
и
мне
так
одиноко,
как
только
может
быть
мужчине.
Well
now
you
know
tell
me
dollar
woman
player
remains
Ну,
теперь
ты
знаешь,
скажи
мне,
что
долларовая
женщина-игрок
остается.
I
wonder
were
you
the
one
for
me
Интересно,
ты
был
единственным
для
меня?
So
many
times
I
told
you
I
wasn't
goin
there
for
Сколько
раз
я
говорил
тебе,
что
не
собираюсь
туда
идти.
So
many
times
I
told
you
I
wasn't
goin
there
for
Сколько
раз
я
говорил
тебе,
что
не
собираюсь
туда
идти.
Well
you
know
I
got
21
dollar
in
my
pocket
Ну
знаешь
у
меня
в
кармане
21
доллар
Felt
like
keepin'
home
out
the
work
Мне
хотелось
остаться
дома
без
работы.
"Alright
gimme
the
blues"
"Хорошо,
Дай
мне
блюз".
Whiskey
you
ain't
no
good
I
declare
I'm
thru
with
you
Виски
ты
никуда
не
годишься
заявляю
Я
с
тобой
покончил
Whiskey
you
ain't
no
good
I
declare
I'm
thru
with
you
Виски
ты
никуда
не
годишься
заявляю
Я
с
тобой
покончил
You
have
taken
all
my
money
Ты
забрал
все
мои
деньги.
You
have
taken
my
baby
too
Ты
забрал
и
моего
ребенка.
Оцените перевод
1
Appealing Blues(Hello Little Girl)
2 Kind Hearted Woman
3 Train Fare Home
4 Down South Blues
5 Sittin' Here and Drinkin'
6 Rollin' Stone - Alternate Take
7 Country Boy
8 Mean Disposition
9 Honey Bee
10 Last Time I Fool Around With You
11 Please Have Mercy
12 Gypsy Woman
13 She Moves Me (1951 Single Version)
14 Who's Gonna Be Your Sweet Man When I'm Gone
15 Rollin' And Tumblin' - Pt. 1
16 Howlin’ Wolf
17 You're Gonna Miss Me
18 Standin' Here Tremblin'
19 Stuff You Gotta Watch
20 Where's My Woman Been
21 I Feel Like Going Home (1948 Single Version)
22 Louisiana Blues
23 Rollin' Stone
24 My Fault
25 Still a Fool
26 They Call Me Muddy Waters
27 All Night Long
28 All Night Long - Alternate Take
29 All Night Long - Alternate Take #2
30 Lonesome Day
31 Little Anna Mae
32 Mean Red Spider
33 Little Geneva
34 Canary Bird
35 You Gonna Need My Help - 1963 Version
36 Sad Letter (1950 Version)
37 Early Morning Blues
38 Evan's Shuffle
39 Long Distance Call (1951 Single Version)
40 Too Young To Know
41 Hard Days
42 Rollin' and Tumblin', Pt. 2
43 Walkin' Blues (1950 Single Version)
44 Good Lookin' Woman
45 I Can't Be Satisfied (1948 Single Version)
46 Streamline Woman (1948 Version)
47 Muddy Jumps One
48 Burying Ground
49 You Gonna Need My Help (1949 Version)
50 Screamin' and Cryin' (1949 Version)
2 Kind Hearted Woman
3 Train Fare Home
4 Down South Blues
5 Sittin' Here and Drinkin'
6 Rollin' Stone - Alternate Take
7 Country Boy
8 Mean Disposition
9 Honey Bee
10 Last Time I Fool Around With You
11 Please Have Mercy
12 Gypsy Woman
13 She Moves Me (1951 Single Version)
14 Who's Gonna Be Your Sweet Man When I'm Gone
15 Rollin' And Tumblin' - Pt. 1
16 Howlin’ Wolf
17 You're Gonna Miss Me
18 Standin' Here Tremblin'
19 Stuff You Gotta Watch
20 Where's My Woman Been
21 I Feel Like Going Home (1948 Single Version)
22 Louisiana Blues
23 Rollin' Stone
24 My Fault
25 Still a Fool
26 They Call Me Muddy Waters
27 All Night Long
28 All Night Long - Alternate Take
29 All Night Long - Alternate Take #2
30 Lonesome Day
31 Little Anna Mae
32 Mean Red Spider
33 Little Geneva
34 Canary Bird
35 You Gonna Need My Help - 1963 Version
36 Sad Letter (1950 Version)
37 Early Morning Blues
38 Evan's Shuffle
39 Long Distance Call (1951 Single Version)
40 Too Young To Know
41 Hard Days
42 Rollin' and Tumblin', Pt. 2
43 Walkin' Blues (1950 Single Version)
44 Good Lookin' Woman
45 I Can't Be Satisfied (1948 Single Version)
46 Streamline Woman (1948 Version)
47 Muddy Jumps One
48 Burying Ground
49 You Gonna Need My Help (1949 Version)
50 Screamin' and Cryin' (1949 Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.