Текст и перевод песни Mudfield - Ébresztő
Jó
reggelt,
derűs
szép
napot
Good
morning,
cheerful
and
beautiful
day
Pislogó
fények
Blinking
lights
Erőtlen,
fáradt
végtagok
Weak,
tired
limbs
Hajtják
a
gépet
Drive
the
machine
Nem
lehet
minden
monoton
Not
everything
can
be
monotonous
Épp
ez
a
lényeg:
That's
the
point:
Mély
levegő,
szív,
nyugalom
Deep
breath,
heart,
peace
Tisztul
a
lélek
The
soul
is
cleansed
Szeretnénk
nagy
erőt
We
would
love
great
power
Levegőt!
Air!
Ébresztő!
Nincs
alkonyat
Wake
up!
There
is
no
twilight
Hallasd
hát
te
is
a
hangodat
So
let
your
voice
be
heard
Csináljunk
felfordulást
Let's
make
a
mess
Egészséget,
jobbulást
Health,
recovery
Most
dolgunk
van,
keljél
fel
You
have
work
to
do
now,
get
up
Jegyben
járj
a
jelennel
Be
present
in
the
moment
Lázadni,
zajt
csapni
kell
You
have
to
rebel,
make
noise
Ébresztő,
fel
a
kezekkel!
Wake
up,
hands
up!
Folyton
csak
hajtjuk
magunkat
We
keep
pushing
ourselves
Megyünk
az
árral
We
go
with
the
flow
Szemünkbe
köpnek,
hazudnak
They
spit
in
our
eyes,
lie
Nagy
szavak
által
With
big
words
Mivé
lettünk
Istenem?
What
have
we
become,
my
God?
Robot
az
ember
Man
is
a
robot
Vágjunk
át
rajtuk,
mindenen
Let's
cut
through
it
all,
everything
Irány
a
tenger
Head
for
the
sea
Szerencsét,
jó
időt
Good
luck,
good
weather
Levegőt!
Air!
Ébresztő!
Nincs
alkonyat
Wake
up!
There
is
no
twilight
Hallasd
hát
te
is
a
hangodat
So
let
your
voice
be
heard
Csináljunk
felfordulást
Let's
make
a
mess
Egészséget,
jobbulást
Health,
recovery
Most
dolgunk
van,
keljél
fel
You
have
work
to
do
now,
get
up
Jegyben
járj
a
jelennel
Be
present
in
the
moment
Lázadni,
zajt
csapni
kell
You
have
to
rebel,
make
noise
Ébresztő,
fel
a
kezekkel!
Wake
up,
hands
up!
Előtted
a
cél,
tested
odaér
The
goal
is
ahead,
your
body
will
reach
it
Szépet
mesél,
simogat
a
szél
Says
beautiful
things,
the
wind
caresses
Ébresztő,
ébresztő,
ébresztő!
Wake
up,
wake
up,
wake
up!
Ébresztő!
Nincs
alkonyat
Wake
up!
There
is
no
twilight
Hallasd
hát
te
is
a
hangodat
So
let
your
voice
be
heard
Csináljunk
felfordulást
Let's
make
a
mess
Egészséget,
jobbulást
Health,
recovery
Most
dolgunk
van,
keljél
fel
You
have
work
to
do
now,
get
up
Jegyben
járj
a
jelennel
Be
present
in
the
moment
Lázadni,
zajt
csapni
kell
You
have
to
rebel,
make
noise
Ébresztő,
fel
a
kezekkel!
Wake
up,
hands
up!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.