Текст и перевод песни Mudhoney - Butterfly Stroke

Butterfly Stroke

Anything is possible
Anything is possible
Believe in a wish and it'll come true

Everything is delightful
There's nothing frightful
In a piece of the world where we make our own rules

If I was your daddy
I'd treat real sweet
Let you play all day with the animals in the zoo

I'd clean the cotton candy
Off your sticky hands
And I'd try to love your mommy as much as you

Anything is possible
Anything is possible
Believe in a wish and it'll come true

Everything is delightful
There's nothing frightful
In a piece of the world where we make our own rules

When the big hand touches the little hand
When the big hand touches the little hand
We'll sail away to Neverland
We'll sail away to Neverland

If I was your daddy
We'd have nothing but fun
Laughing all day long at our own little jokes

And when the day gets too hot
We'll cool off in my pool
Alone in the deep hand I'll teach you the butterfly stroke

When the big hand touches the little hand
When the big hand touches the little hand
We'll sail away to Neverland
We'll sail away to Neverland
We'll sail away to Neverland

Butterfly Stroke

Tout est possible
Tout est possible
Crois en un souhait et il se réalisera

Tout est délicieux
Il n'y a rien de effrayant
Dans un morceau du monde où nous faisons nos propres règles

Si j'étais ton papa
Je te traiterais vraiment bien
Je te laisserais jouer toute la journée avec les animaux du zoo

Je nettoierais la barbe à papa
De tes mains collantes
Et j'essaierais d'aimer ta maman autant que toi

Tout est possible
Tout est possible
Crois en un souhait et il se réalisera

Tout est délicieux
Il n'y a rien de effrayant
Dans un morceau du monde où nous faisons nos propres règles

Quand la grande aiguille touchera la petite aiguille
Quand la grande aiguille touchera la petite aiguille
Nous naviguerons vers le Pays imaginaire
Nous naviguerons vers le Pays imaginaire

Si j'étais ton papa
Nous n'aurions que du plaisir
Rire toute la journée à nos propres petites blagues

Et quand la journée deviendra trop chaude
Nous nous rafraîchirons dans ma piscine
Seul dans le grand bassin, je t'apprendrai le papillon

Quand la grande aiguille touchera la petite aiguille
Quand la grande aiguille touchera la petite aiguille
Nous naviguerons vers le Pays imaginaire
Nous naviguerons vers le Pays imaginaire
Nous naviguerons vers le Pays imaginaire