Empty Shells - Mudhoney перевод на французский

Empty Shells

Our souls took off and left us behind
That's when we lost our hearts and our minds
We have no use for them anyway
They don't fit in to our routine day

We're the Empty Shells of our former selves
We're the Empty Shells
We're the Empty Shells of our former selves
We're the Empty Shells
Empty Shells

You see us in groups, you see us on our own
Going to church, taking out loans
Following sports, working our jobs
Chances are you're already singing along

Coquilles Vides

Nos âmes se sont envolées et nous ont laissés derrière
C'est à ce moment-là que nous avons perdu nos cœurs et nos esprits
De toute façon, nous n'en avons plus besoin
Ils ne s'intègrent pas à notre routine quotidienne

Nous sommes les Coquilles Vides de notre ancien moi
Nous sommes les Coquilles Vides
Nous sommes les Coquilles Vides de notre ancien moi
Nous sommes les Coquilles Vides
Coquilles Vides

Tu nous vois en groupe, tu nous vois seuls
Aller à l'église, contracter des prêts
Suivre le sport, faire notre travail
Il y a de fortes chances que tu sois déjà en train de chanter