Текст и перевод песни Mudhoney - What Moves the Heart?
What Moves the Heart?
Qu'est-ce qui fait vibrer le cœur ?
Well,
the
moon
moves
the
ocean
Eh
bien,
la
lune
fait
bouger
l'océan
With
its
pull
Avec
son
attraction
And
the
sun
keeps
a
rising
Et
le
soleil
continue
de
se
lever
Over
the
hill
Au-dessus
de
la
colline
Bodies
in
motion
Des
corps
en
mouvement
Mixing
emotions
Mélangeant
des
émotions
Why
oh
why
oh
why
Pourquoi
oh
pourquoi
oh
pourquoi
Won't
my
heart
be
still?
Mon
cœur
ne
veut
pas
se
calmer
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves,
what
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer,
qu'est-ce
qui
fait
vibrer
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves,
what
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer,
qu'est-ce
qui
fait
vibrer
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves,
what
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer,
qu'est-ce
qui
fait
vibrer
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves,
what
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer,
qu'est-ce
qui
fait
vibrer
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
Yeah,
the
heart
keeps
beating
Ouais,
le
cœur
continue
de
battre
With
a
presence
of
mind
Avec
une
présence
d'esprit
Blood
pressure
rise
La
tension
artérielle
monte
When
you
walk
by
Quand
tu
passes
Gravitate
to
your
pull
Je
suis
attiré
par
ton
attraction
I
gravitate
to
your
pull
Je
suis
attiré
par
ton
attraction
Trail
the
end
of
your
orbit
Je
suis
sur
la
trajectoire
de
ton
orbite
Like
some
kind
of
satellite
Comme
une
sorte
de
satellite
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves,
what
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer,
qu'est-ce
qui
fait
vibrer
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves,
what
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer,
qu'est-ce
qui
fait
vibrer
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves,
what
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer,
qu'est-ce
qui
fait
vibrer
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves,
what
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer,
qu'est-ce
qui
fait
vibrer
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
the
heart?
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
le
cœur
?
What
moves
Qu'est-ce
qui
fait
vibrer
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Lukin Matthew D, Mclaughlin Mark T, Peters Daniel Joe, Turner Steven Neil
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.