Текст и перевод песни Mudhoney - When in Rome

When it all burns down
What you gonna do?
When it all burns down
Where you gonna go?
When it all burns down
How far you gonna run?
When it all burns down

Never thought it'd get down to this
Never thought it'd get down to this

Deep and sound asleep
And never saw the blaze
Deep and sound asleep
Couldn't smell the smoke
Deep and sound asleep
Didn't feel the flames
Deep and sound asleep

We were dreaming while the city burned
We were dreaming while the city burned

Now it's all burned down
Who can you trust?
Now it's all burned down
How come you're still alive?
Now it's all burned down
Where can you sleep tonight?
Now it's all burned down

Got one bullet left
And your time's run out
Better take that last shot
Better make it count
Got one bullet left
And your time's run out
Better take that last shot
Better make it count

Когда все сгорит дотла
Что ты будешь делать?
Когда все сгорит дотла
Куда ты пойдешь?
Когда все сгорит дотла
Как далеко ты собираешься убежать?
Когда все сгорит дотла

Никогда не думал, что дойдет до этого
Никогда не думал, что дойдет до этого

Глубоко и беспробудно спал
И никогда не видел пламени
Глубоко и беспробудно спал
Не чувствовал запаха дыма
Крепко спал
Не чувствовал пламени
Крепко спал

Мы видели сны, пока горел город
Мы видели сны, пока горел город

Теперь все сгорело дотла
Кому ты можешь доверять?
Теперь все сгорело дотла
Как получилось, что ты все еще жив?
Теперь все сгорело дотла
Где ты сможешь переночевать этой ночью?
Теперь все сгорело дотла

Остался один патрон
И твое время на исходе
Лучше сделай этот последний выстрел
Лучше сделай так, чтобы это было засчитано
Остался один патрон
И твое время на исходе
Лучше сделай этот последний выстрел
Лучше сделай так, чтобы это было засчитано