Execution Style - Mudhoney перевод на немецкий

Execution Style

You got me on the chopping block
Threatening to cut me up
If that's the way you get your kicks
Come on, make it clean and quick

I don't care what you do
I just want to get next to you
Execution style

Baby, baby, I'm hanging loose
Dangling on the end of your nose
Squeeze it so my neck will snap
You know I'm digging where you're at

I just want to get next to you
I don't care what you do
I don't care what you do
I just want to get next to you
Execution style

Baby, baby, I don't care
Baby, baby, I don't care
Baby, baby, I don't care
Strapped electric chair

I just want to get next to you
I don't care what you do
I don't care what you do
I just want to get next to you

I just want to get next to you
I don't care what you do
I don't care what you do
I just got to get next to you
Execution style

Hinrichtungsstil

Du hast mich auf dem Schafott
Bedroht, mich zu zerstückeln
Wenn das deine Art von Kick ist
Komm schon, mach es sauber und schnell

Mir ist egal, was du tust
Ich will nur nah zu dir sein
Im Hinrichtungsstil

Schatz, Schatz, ich hänge locker
Baumelnd an der Spitze deiner Nase
Drück sie, damit mein Nacken knackt
Du weißt, ich stehe auf das, was du tust

Ich will nur nah zu dir sein
Mir ist egal, was du tust
Mir ist egal, was du tust
Ich will nur nah zu dir sein
Im Hinrichtungsstil

Schatz, Schatz, mir ist egal
Schatz, Schatz, mir ist egal
Schatz, Schatz, mir ist egal
Festgeschnallt auf dem elektrischen Stuhl

Ich will nur nah zu dir sein
Mir ist egal, was du tust
Mir ist egal, was du tust
Ich will nur nah zu dir sein

Ich will nur nah zu dir sein
Mir ist egal, was du tust
Mir ist egal, was du tust
Ich muss einfach nur nah zu dir sein
Im Hinrichtungsstil