Текст и перевод песни Mudi feat. Kalazh44 - Deine Augen

Deine Augen

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau
Für die Augen meiner Frau

Tausendundeine Nacht, Märchen, ich hab alle satt
Alles schon gehört und alles schon gesehen, was du sagst
Holst mich aus mei'm Traum mit dein' honigbraunen Augen
Seit ich dich hab, kann ich so nicht mehr vertrauen

Du lässt mich nicht los und ich will nie wieder gehen
Aber kaum stehe ich auf, gibt es wieder ein Problem
Tage, sie vergehen, ganz egal, wie lang ich weg bin
Fühl mich wie ein Dreckskind, nur du lässt mich lächeln

Manchmal denke ich, dass ich allein bin
Du beweist das Gegenteil mit nur ei'm Blick
Unsre Liebe Diamant ohne Feinschliff
Doch sollst wissen, dass du für mich meine Eins bist

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Mavi, mavi mas-mas-mavi
Treffen deine Blicke mich, werd ich weich, mavi
Mit dir an der Seite bin ich reich, mavi
Verliebt und versteinert zugleich, mavi

Mit mir ist nicht immer leicht, ich weiß, mavi
Will dir so viel zurückgeben, weiß nicht wie
Ihre Augen, sie sind ozeanblau
Ich werd zu Eis von dem Blick meiner Frau

Iced-out und mein Ziffernblatt ist blau
Doch nichts funkelt schöner als die Augen meiner Frau
Mein Diamant und niemand weiß, wie viel Karat du hast
Sind nur am Lachen, weil du Bombe Charakter hast

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Baby, du hast Style und auch Sex-Appeal
Habe mich in deine Augen verliebt
Die Augen meiner Frau (die Augen meiner Frau)
Für die Augen meiner Frau (für die Augen meiner Frau)

Tes yeux

Ma chérie, tu as du style et du sex-appeal
Je suis tombé amoureux de tes yeux
Les yeux de ma femme
Pour les yeux de ma femme

Mille et une nuits, des contes de fées, j'en ai assez
J'ai tout entendu et tout vu, ce que tu dis
Tu me tires de mon rêve avec tes yeux couleur miel
Depuis que je t'ai, je ne peux plus faire confiance

Tu ne me lâches pas et je ne veux plus jamais partir
Mais à peine je me lève, il y a un autre problème
Les jours passent, peu importe combien de temps je suis parti
Je me sens comme un enfant de la rue, seule tu me fais sourire

Parfois je pense que je suis seul
Tu prouves le contraire en un seul regard
Notre amour est un diamant sans taille
Mais sache que tu es mon numéro un pour moi

Ma chérie, tu as du style et du sex-appeal
Je suis tombé amoureux de tes yeux
Les yeux de ma femme (les yeux de ma femme)
Pour les yeux de ma femme (pour les yeux de ma femme)

Ma chérie, tu as du style et du sex-appeal
Je suis tombé amoureux de tes yeux
Les yeux de ma femme (les yeux de ma femme)
Pour les yeux de ma femme (pour les yeux de ma femme)

Mavi, mavi mas-mas-mavi
Quand tes yeux me rencontrent, je deviens faible, mavi
Avec toi à mes côtés, je suis riche, mavi
Amoureux et pétrifié à la fois, mavi

Ce n'est pas toujours facile avec moi, je sais, mavi
Je veux te rendre tellement, je ne sais pas comment
Ses yeux, ils sont bleu océan
Je deviens glace au regard de ma femme

Iced-out et mon cadran est bleu
Mais rien ne brille plus que les yeux de ma femme
Mon diamant et personne ne sait combien de carats tu as
On rit juste parce que tu as un caractère de bombe

Ma chérie, tu as du style et du sex-appeal
Je suis tombé amoureux de tes yeux

Ma chérie, tu as du style et du sex-appeal
Je suis tombé amoureux de tes yeux
Les yeux de ma femme (les yeux de ma femme)
Pour les yeux de ma femme (pour les yeux de ma femme)

Ma chérie, tu as du style et du sex-appeal
Je suis tombé amoureux de tes yeux
Les yeux de ma femme (les yeux de ma femme)
Pour les yeux de ma femme (pour les yeux de ma femme)

Ma chérie, tu as du style et du sex-appeal
Je suis tombé amoureux de tes yeux
Les yeux de ma femme (les yeux de ma femme)
Pour les yeux de ma femme (pour les yeux de ma femme)

Ma chérie, tu as du style et du sex-appeal
Je suis tombé amoureux de tes yeux
Les yeux de ma femme (les yeux de ma femme)
Pour les yeux de ma femme (pour les yeux de ma femme)