Mudvayne - Never Enough - перевод текста песни на французский

Never Enough - Mudvayneперевод на французский




Never Enough
Jamais Assez
My legs are weary
Mes jambes sont lourdes
But I still walk
Mais je marche encore
My hands are sore and broken
Mes mains sont douloureuses et brisées
But I still clutch
Mais je serre encore
My heart is jaded
Mon cœur est las
But I still love
Mais j'aime encore
My cup is empty
Ma coupe est vide
But I still pour
Mais je verse encore
All I ever want to be
Tout ce que j'ai toujours voulu être
All I ever need to be
Tout ce que j'ai toujours eu besoin d'être
Was whatever you wanted me to
Était ce que tu voulais que je sois
But you took that from me, yeah
Mais tu m'as pris ça, ouais
I was never enough for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
I should have known
J'aurais savoir
I should've known
J'aurais savoir
I was never enough for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
Don't waste my
Ne perds pas mon
I've lost the feeling
J'ai perdu la sensation
But I still touch
Mais je touche encore
I stopped believing
J'ai cessé de croire
But I still trust
Mais je fais encore confiance
All I ever want to be
Tout ce que j'ai toujours voulu être
All I ever need to be
Tout ce que j'ai toujours eu besoin d'être
Was whatever you wanted me to
Était ce que tu voulais que je sois
But you took that from me, yeah
Mais tu m'as pris ça, ouais
I was never enough for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
I should have known
J'aurais savoir
I should've known
J'aurais savoir
I was never enough for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
All these questions, asking why?
Toutes ces questions, demandant pourquoi ?
I'll just close my eyes,(my eyes)
Je vais juste fermer les yeux (mes yeux)
All these people, asking why?
Tous ces gens, demandant pourquoi ?
I'll just wave goodbye,(goodbye)
Je vais juste leur dire au revoir (au revoir)
Time, pushing forward
Le temps, qui avance
I'm sick and tired
J'en ai marre
Need a little shelter
Besoin d'un peu d'abri
Drag the glass across my eyes
Traîner le verre sur mes yeux
Cut me open, cut me wide
Me couper, m'ouvrir en grand
Leave me for the winner
Me laisser pour le gagnant
Just to the winner
Juste pour le gagnant
I was never enough for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
I should have known
J'aurais savoir
I should've known
J'aurais savoir
I was never enough for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
Don't waste my time
Ne perds pas mon temps
I was never enough for you
Je n'ai jamais été assez pour toi
Just wastin' time
Juste perdre du temps
Don't waste mine
Ne perds pas le mien





Авторы: Greg Tribbett, Chad L. Gray, Matthew James Mcdonough, Ryan Daniel Martinie


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.