Muerdo - La canción de la carretera - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Muerdo - La canción de la carretera




La canción de la carretera
Песня дороги
Esta es la canción de la carretera
Это песня дороги,
Del que sale a dar todo lo que lleva
Того, кто выходит отдать всё, что имеет,
Del que va buscando lo que le falta
Того, кто ищет то, чего ему не хватает,
El que nunca teme lo que le espera
Того, кто никогда не боится того, что ждёт его впереди.
Esta es la canción que prende la mecha
Это песня, которая зажигает фитиль
Para la explosión de cositas buenas
Для взрыва хороших вещей,
Que merezco y que no voy a negarme
Которых я заслуживаю и в которых я себе не откажу,
Por esa obsesión de sentirme siempre mal
Из-за этой навязчивой идеи всегда чувствовать себя плохо.
De perderte sin querer
Потерять тебя не желая,
De buscarte en cada bar
Искать тебя в каждом баре.
No están
Тебя нет.
Vámonos los dos a perder el miedo
Давай вместе потеряем страх,
A seguir el ritmo de los latidos
Следовать ритму наших сердец,
Vamos corazón a poner en vuelo
Давай, сердце, взлетим,
Este amor que nos puso en el camino a ti y a mi
Эта любовь, что свела нас на одном пути, тебя и меня.
Amándonos
Любя друг друга,
No hay quien nos pueda
Никто не сможет нам помешать,
A ti y a mi, a ti y a mi
Тебе и мне, тебе и мне.
Amándonos, amándonos
Любя друг друга, любя друг друга,
No hay quien nos pueda
Никто не сможет нам помешать.
Vámonos los dos a perder el miedo
Давай вместе потеряем страх,
A seguir el ritmo de los latidos
Следовать ритму наших сердец,
Vamos corazón a poner en vuelo
Давай, сердце, взлетим,
Este amor que nos puso en el camino a ti y a mi
Эта любовь, что свела нас на одном пути, тебя и меня.
Amándonos
Любя друг друга,
No hay quien nos pueda
Никто не сможет нам помешать,
A ti y a mi, a ti y a mi
Тебе и мне, тебе и мне.
Amándonos, amándonos
Любя друг друга, любя друг друга,
No hay quien nos pueda
Никто не сможет нам помешать.





Авторы: Pascual Maria Cantero Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.