Текст и перевод песни Muerdo - La sangre del mundo

La sangre del mundo

Mírame, no es casual que siga aquí
Latiendo el corazón
Mira, somos la sangre del mundo
Bombeando luz, del ataud salté otra vez
Por ti resucité
Mira, mira (mira)

Después de hablar con los infiernos
Y sobre trozos de cristal
De haber logrado tantos sueños
Y haber perdido muchos más (más)

De los amigos que se fueron
Y nos tocó verlos marchar
Pero dejaron en mi pecho
Tanta vida y tanta paz

Mírame, no es casual que siga aquí
Latiendo el corazón
Mira, somos la sangre del mundo
Bo-bo-bombeando luz, del ataud salté otra vez
Por ti resucité
Mira, mira (mira)

Después de haber besado el suelo
Después de algún que otro empujón
De haber luchado contra aquellos
Que ladran pestes del amor

Y mercaderes de lo ajeno
Que van tapando el corazón
Que van dejándote en silencio
Que van robándote la voz

Mírame, no es casual que siga aquí
Latiendo el corazón
Mira, somos la sangre del mundo
Bo-bo-bombeando luz, del ataud salté otra vez
Por ti resucité
Mira (mira)

Mírame, no es casual que siga aquí
Latiendo el corazón
Mira, somos la sangre del mundo
Bo-bo-bombeando luz, del ataud salté otra vez
Por ti resucité
Mira, mira

Кровь мира

Посмотри на меня, это не случайно, что я все еще здесь
Мое сердце бьется
Посмотри, мы — кровь мира
Излучая свет, снова выпрыгнул из гроба
Ради тебя я воскрес
Посмотри, посмотри (посмотри)

Пообщавшись с обитателями ада
И по осколкам стекла
Мечтая о достижении такого количества мечт
И терпя множество неудач (столько всего)

Из-за друзей, которые ушли
И их пришлось отпустить
Но они оставили в моей груди
Так много жизни и столько мира

Посмотри на меня, это не случайно, что я все еще здесь
Мое сердце бьется
Посмотри, мы — кровь мира
Ис-ис-излучая свет, снова выпрыгнул из гроба
Ради тебя я воскрес
Посмотри, посмотри (посмотри)

Поцеловав землю
Получив пинков
Сразившись с теми
Кто кричит обман о любви

И торговцы чужим
Они глушат сердце
Они делают тебя немым
Они крадут твой голос

Посмотри на меня, это не случайно, что я все еще здесь
Мое сердце бьется
Посмотри, мы — кровь мира
Ис-ис-излучая свет, снова выпрыгнул из гроба
Ради тебя я воскрес
Посмотри (посмотри)

Посмотри на меня, это не случайно, что я все еще здесь
Мое сердце бьется
Посмотри, мы — кровь мира
Ис-ис-излучая свет, снова выпрыгнул из гроба
Ради тебя я воскрес
Посмотри, посмотри