Текст и перевод песни Muerdo - Piedra y cristal

Piedra y cristal

Está cortada la calle de nuestra historia
Y cerrada la circulación,
Mis sentimientos se atascan en las rotondas y chocan contra tú razón
Y ya no pasan las cosas que antes pasaban entre los dos
Y la noche huye, huye de nosotros
Y hace frío en el colchón
Y como una catarata
De sueños perdidos, de versos vencidos, de piedra y cristal,
Oye, cae sobre mi mirada
Tu mundo y el mío,
Las luces que nunca veremos brillar
Se escapa el aire que antes nos alimentaba y se va el calor
Después de todo caímos como cualquiera en el mismo error
Yo que pensaba que siempre sería tuyo
Mi corazón
Y sé quedan huecas,
Huecas nuestras manos, tan vacías de ilusión
Que como una catarata
De sueños perdidos, de versos vencidos, de piedra y cristal,
Oye, cae sobre mi mirada
Tu mundo y el mío,
Las luces que nunca veremos brillar
Y como una catarata
De sueños perdidos, de versos vencidos, de piedra y cristal,
Oye, cae sobre mi mirada
Tu mundo y el mío,
Las luces que nunca veremos brillar.

Камень и стекло

Наша улица истории перекрыта,
И движение закрыто.
Мои чувства застревают на кольцевых развязках и разбиваются о твою логику.
И уже не происходит того, что происходило между нами.
И ночь убегает, убегает от нас,
И холодно на матрасе.
И как водопад
Из потерянных снов, из побеждённых стихов, из камня и стекла,
Слышишь, падает на мой взгляд
Твой мир и мой,
Огни, которые мы никогда не увидим горящими.
Уходит воздух, которым мы раньше дышали, и уходит тепло.
В конце концов, мы, как и все, совершили одну и ту же ошибку.
Я, который думал, что моё сердце всегда будет твоим,
Моё сердце...
И остаются пустыми,
Пустыми наши руки, такими пустыми от иллюзий,
Что как водопад
Из потерянных снов, из побеждённых стихов, из камня и стекла,
Слышишь, падает на мой взгляд
Твой мир и мой,
Огни, которые мы никогда не увидим горящими.
И как водопад
Из потерянных снов, из побеждённых стихов, из камня и стекла,
Слышишь, падает на мой взгляд
Твой мир и мой,
Огни, которые мы никогда не увидим горящими.