Текст и перевод песни Muerdo - Vive en mí
Resurgí
de
las
cenizas
Восстал
из
пепла
De
todas
las
brujas
que
ardieron
bajo
el
fuego
Всех
ведьм,
сгоревших
на
костре
Del
miedo
y
de
la
envidia
От
страха
и
зависти
Soy
el
loco,
el
desterrado
Я
безумец,
изгнанник
El
que
la
gente
ignora
Который
игнорируется
людьми
Para
debilitar
Чтобы
ослабить
La
fuerza
que
me
sobra
Силу,
которая
во
мне
La
oveja
negra
de
tu
familia
Паршивая
овца
из
твоей
семьи
La
cara
oculta
de
cada
historia
Скрытая
сторона
каждой
истории
Fantasmas
de
los
pueblos
que
desaparecieron
Призраки
народов,
исчезнувших
De
tantas
vidas
que
en
la
vida
se
perdieron
Из
стольких
жизней,
потерянных
в
жизни
Abogado
del
diablo
cuando
Dios
ahoga
Адвокат
дьявола,
когда
Бог
топит
La
soga
del
ahorcado
y
de
tu
hijo
la
droga
В
петлю
повешенного
и
в
наркотиках
вашего
сына
Soy
la
televisión
a
más
de
1220
Я
телевизор
с
частотой
более
1220
Lanzándote
un
mensaje
urgente
Посылаю
вам
срочное
сообщение
Lamento
tanto
tener
que
tentarte
hoy
Мне
так
жаль,
что
мне
приходится
искушать
тебя
сегодня
Pero
tu
cárcel
no
me
deja
acariciarte
Но
твоя
тюрьма
не
позволяет
мне
ласкать
тебя
Viven
en
mí,
todo
lo
bueno
Живи
во
мне,
все
хорошее
Vive
en
mí,
todo
lo
malo
Живи
во
мне,
все
плохое
Vive
en
mí,
lo
que
no
quiero
Живи
во
мне,
то,
о
чем
я
не
хочу
Vive
en
mí
y
lo
que
amo
Живи
во
мне
и
то,
что
я
люблю
Vive
en
mí,
lo
que
deseo
Живи
во
мне,
то,
чего
я
желаю
Vive
en
mí,
lo
que
no
alcanzo
Живи
во
мне,
то,
чего
я
не
достигаю
Vive
en
mí,
mi
compañero
Живи
во
мне,
мой
партнер
Vive
en
mí,
más
de
un
extraño
Живи
во
мне,
более
чем
незнакомец
Después
de
haber
bailado
ya
con
la
tristeza
pura
Потанцевав
с
чистой
грустью
Después
de
comprobar
que
ni
siquiera
el
tiempo
pone
cura
Проверив,
что
даже
время
не
лечит
A
esta
locura,
a
esta
vieja
amargura
Этот
бред,
это
старое
горе
De
no
saber
meter
mis
pensamientos
en
cintura
От
того,
что
не
умею
держать
свои
мысли
в
узде
Tan
ausente
de
todo
cuanto
quise
ser
Так
далеко
от
всего,
чем
я
хотел
быть
Que
hoy
el
presente
es
tan
solo
una
pared
Что
сегодня
настоящее
- это
просто
стена
Así
que
atento,
atento,
atento
Так
что
послушай,
послушай,
послушай
Que
todo
lo
que
vive
fuera
está
porque
nos
nace
adentro
Потому
что
все,
что
живет
за
пределами
нас,
существует
потому,
что
оно
рождается
внутри
нас
Viven
en
mí,
todo
lo
bueno
Живи
во
мне,
все
хорошее
Vive
en
mí,
todo
lo
malo
Живи
во
мне,
все
плохое
Vive
en
mí,
lo
que
no
quiero
Живи
во
мне,
то,
о
чем
я
не
хочу
Vive
en
mí
y
lo
que
amo
Живи
во
мне
и
то,
что
я
люблю
Vive
en
mí,
lo
que
deseo
Живи
во
мне,
то,
чего
я
желаю
Vive
en
mí,
lo
que
no
alcanzo
Живи
во
мне,
то,
чего
я
не
достигаю
Vive
en
mí,
mi
compañero
Живи
во
мне,
мой
партнер
Vive
en
mí,
más
de
un
extraño
Живи
во
мне,
более
чем
незнакомец
(Vive
en
mí)
(Живи
во
мне)
(Vive
en
mí)
(Живи
во
мне)
(Vive
en
mí)
(Живи
во
мне)
(Vive
em
mí)
(Живи
вo
мне)
Vive
en
mí,
lo
que
deseo
Живи
во
мне,
то,
чего
я
желаю
Vive
en
mí,
lo
que
no
alcanzo
Живи
во
мне,
то,
чего
я
не
достигаю
Vive
en
mí,
mi
compañero
Живи
во
мне,
мой
партнер
Vive
en
mí,
más
de
un
extraño
Живи
во
мне,
более
чем
незнакомец
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pascual Maria Cantero Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.