Текст и перевод песни Muerdo feat. El Kanka - Luz natural
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Luz natural
Естественный свет
Eran
tan
felices
que
no
lo
contaban
en
redes
sociales
Они
были
так
счастливы,
что
не
выставляли
это
напоказ
в
соцсетях,
Y
vivían
lejos
de
los
aires
sucios
de
ciudades
grises
И
жили
вдали
от
грязного
воздуха
серых
городов.
Eran
tan
felices
bajo
el
cielo
azul
Они
были
так
счастливы
под
голубым
небом,
Sin
fumigaciones,
y
estrellado
Без
химии,
усеянным
звездами.
Luz
natural,
como
el
calor
que
se
dan
Естественный
свет,
как
тепло,
которым
вы
делитесь,
Luna
brillando
arriba,
la
calma
Луна
сияет
вверху,
даря
покой,
Y
alguna
estrella
fugaz,
fuego
И
какая-нибудь
падающая
звезда,
огонь,
Tabaco
y
rezos,
deseos
Табак
и
молитвы,
желания.
Eran
tan
felices
en
aquellos
días
Они
были
так
счастливы
в
те
дни,
Que
olvidaban
siempre
las
fotografías
Что
всегда
забывали
про
фотографии.
Eran
tan
felices,
tanto
que
creían
Они
были
так
счастливы,
что
верили,
Y
soñaban
siempre
con
echar
raíces
И
всегда
мечтали
пустить
корни
Lejos
del
infierno
de
las
calles
frías
Вдали
от
ада
холодных
улиц.
Luz
natural,
como
el
calor
que
se
dan
Естественный
свет,
как
тепло,
которым
вы
делитесь,
Luna
brillando
arriba,
la
calma
Луна
сияет
вверху,
даря
покой,
Y
alguna
estrella
fugas
И
какая-нибудь
падающая
звезда,
Fuego
abaco
y
rezos,
deseos
Огонь,
табак
и
молитвы,
желания.
Nos
mean,
y
dicen
que
llueve
Нас
обманывают,
говоря,
что
это
дождь.
Nos
cuentan
el
cuento
de
nunca
acabar
Нам
рассказывают
бесконечную
сказку.
Y
dicen
que
ha
dicho
la
tele
И
говорят,
что
так
сказала
телек,
Y
entre
tanto
tonto
nos
cierran
el
bar
И
среди
всей
этой
глупости
нам
закрывают
бар.
Se
cagan
con
sus
telediarios
Они
гадят
своими
новостями
Cada
medio
día
sobre
los
manteles
Каждый
день
на
наши
скатерти,
Vacíos
de
un
pueblo
que
traga
Пустые
скатерти
народа,
который
глотает
Bajo
el
escenario
su
mediocridad
Под
сценой
свою
посредственность.
Y
pide
a
gritos
luz
natural
И
просит
во
весь
голос
естественного
света,
Como
el
calor
que
se
dan
Как
тепло,
которым
вы
делитесь,
Luna
brillando
arriba,
la
calma
Луна
сияет
вверху,
даря
покой,
Y
alguna
estrella
fugaz
И
какая-нибудь
падающая
звезда,
Fuego
tabaco
y
rezos,
deseos
deseos
Огонь,
табак
и
молитвы,
желания,
желания.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pascual Cantero
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.