Текст и перевод песни Muerdo feat. Pascuala Ilabaca - Paisaje submarino

Paisaje submarino

Restos de naufragios,
Bajo el mar eterno
Los muertos ahogados
Sirven de alimento
A pequeños seres
Que serán pezcados por barcos con redes
Luego cocinados

Mi paisaje submarino está contaminado
Y no lo salva nadie.
Mi paisaje submarino está desdibujado
Y no lo salva nadie.

Yalalala yalalalalala
Yalalala yalalalalala

Miles de residuos restos, detergentes
Metales pesados
Viajan suspendidos
En el oleaje, en la espuma blanca
Hacia una roca
Hacia alguna playa

Yalalala yalalalalala
Yalalala yalalalalala

Mi paisaje submarino está contaminado
Y no lo salva nadie.
Mi paisaje submarino está desdibujado
Y no lo salva nadie.

Yalalala yalalalalala
Yalalala yalalalalala

Paysage sous-marin

Des restes de naufrages,
Sous la mer éternelle
Les morts noyés
Servent de nourriture
À de petits êtres
Qui seront pêchés par des bateaux avec des filets
Puis cuisinés

Mon paysage sous-marin est contaminé
Et personne ne le sauve.
Mon paysage sous-marin est flou
Et personne ne le sauve.

Yalalala yalalalalala
Yalalala yalalalalala

Des milliers de déchets, des restes, des détergents
Des métaux lourds
Voyagent en suspension
Dans le ressac, dans l'écume blanche
Vers un rocher
Vers une plage

Yalalala yalalalalala
Yalalala yalalalalala

Mon paysage sous-marin est contaminé
Et personne ne le sauve.
Mon paysage sous-marin est flou
Et personne ne le sauve.

Yalalala yalalalalala
Yalalala yalalalalala