Текст и перевод песни Muerdo feat. Pedro Guerra - Camino

Camino

Hablan de llegar a no sé donde
Aunque ignoran hacia dónde van
Porque olvidan que la vida esconde
Para cada cosa su lugar.
Y eso nadie lo adivina
Si está lejos o en la esquina
Pero llegar nunca es el final.
Deja huella quien camina
Y eso es todo lo importante
Vas pa' lante mientras no paras
Si vas pa' tras, descuida
Que hay que volver para aprender a comenzar
Si saltas, vas pa arriba
Aunque que te pese que algún día caerás
Tú escoges, no pares, camina
Harto de esta guerra de gigantes
Y antes de acabar como ellos, yo
Me largo a lugares diferentes
De mi mente y mi corazón
Que no pase lo de siempre
Cuando creen que ganan pierden
El motor del sueño y la razón
Yo camino hacia adelante
Me alimento de la gente
Que del viento arranca mi canción
Y al tiempo soy... nutriente
Cuerda y polea de esta máquina de Dios
Caminaré de frente
No temeré ya ni a la muerte, ni al dolor
Yo escojo, no paro, camino
Tú escoges, no pares, camina
Camina mi amigo
Disfruta el camino
No dejes de caminar

Chemin

Ils parlent d'arriver je ne sais où
Bien qu'ils ignorent où ils vont
Car ils oublient que la vie cache
Pour chaque chose sa place.
Et personne ne le devine
Si c'est loin ou au coin de la rue
Mais arriver n'est jamais la fin.
Celui qui marche laisse une trace
Et c'est tout ce qui compte
Tu avances tant que tu ne t'arrêtes pas
Si tu recules, ne t'inquiète pas
Il faut revenir pour apprendre à recommencer
Si tu sautes, tu vas vers le haut
Même si tu le regrettes, tu tomberas un jour
Tu choisis, ne t'arrête pas, marche
Fatigué de cette guerre de géants
Et avant de finir comme eux, je
Je m'en vais vers des endroits différents
De mon esprit et de mon cœur
Que le même scénario ne se reproduise pas
Quand ils pensent qu'ils gagnent, ils perdent
Le moteur du rêve et de la raison
Je marche en avant
Je me nourris des gens
Qui arrachent ma chanson au vent
Et au temps je suis... nutriment
Cordon et poulie de cette machine de Dieu
Je marcherai de front
Je ne craindrai plus ni la mort ni la douleur
Je choisis, je ne m'arrête pas, je marche
Tu choisis, ne t'arrête pas, marche
Marche mon ami
Profite du chemin
N'arrête pas de marcher