Mueveloreina - La Policía del Reggeaton (Ley y Desorden) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mueveloreina - La Policía del Reggeaton (Ley y Desorden)




La Policía del Reggeaton (Ley y Desorden)
La Police du Reggaeton (Loi et Désordre)
Este reggaetón es un agente de la CIA
Ce reggaeton est un agent de la CIA
Con el que no bailas, te se pone policía
Avec lequel tu ne danses pas, il devient policier
Baila bien porque yo te daría
Danse bien parce que je te donnerais
Y si tu no bailas te vas pa' comisaría
Et si tu ne danses pas, tu vas au commissariat
Este reggaetón es un agente un robocop
Ce reggaeton est un agent, un RoboCop
Pa' que tu lo bailes hasta las siete o'clock
Pour que tu le danses jusqu'à sept heures
Este reggaetón es un agente Prosegur
Ce reggaeton est un agent Prosegur
Que si tu no bailas vas a fuera del club
Que si tu ne danses pas, tu es dehors du club
Pium, pium
Pium, pium
Te disparo en la patita pa' que bailes mamá
Je te tire dans la jambe pour que tu danses, maman
Pium, pium
Pium, pium
Te disparo en la patita pa' que bailes mamá
Je te tire dans la jambe pour que tu danses, maman
No veo a todo el mundo perreando hasta abajo
Je ne vois pas tout le monde danser jusqu'en bas
Me saco yo la porra y me pongo a dar porrazos
Je sors mon gourdin et je me mets à frapper
Mantengan la distancia con los que nos dan codazos
Gardez vos distances avec ceux qui nous donnent des coups de coude
Los quiero ver bebiendo que se pongan bien borrachos
Je veux les voir boire pour qu'ils deviennent ivres
Empotrado en la pared y las manitas para arriba
Collé au mur et les mains en l'air
El test de alcholemia pa' ver si tu vas prendia
Le test d'alcoolémie pour voir si tu es bourrée
Si me marca cero te llevo a comisaría
Si j'ai zéro, je t'emmène au commissariat
Aquí shots, aquí shots y maría
Ici, des shots, des shots et de la marijuana
La policía del reggaetón
La police du reggaeton
Aquí llegó la policía del reggaetón
Voici la police du reggaeton
Aquí llegó la policía del reggaetón
Voici la police du reggaeton
Aquí llegó,
Elle est arrivée,
Las manos arriba y el culo on the floor
Les mains en l'air et le cul au sol
Mira esa señora que no baila y no canta
Regarde cette dame qui ne danse pas et ne chante pas
Mírala ahí sentada, que se hace la santa
Regarde-la là, assise, qui se fait la sainte
Póngale una multa a ver si se levanta
Donne-lui une amende pour voir si elle se lève
Sácale la porra pa' ver si se levanta
Sors ton gourdin pour voir si elle se lève
Si te digo shot yo no hablo de pistola
Si je te dis shot, je ne parle pas de pistolet
Si bebo tequila que me ponga toda trola
Si je bois de la tequila, que je devienne complètement folle
Perra peleona con la placa de tragona
Chienne bagarreuse avec la plaque d'avaleuse
Toma, toma yo tragona
Prends, prends, moi l'avaleuse
Pium, pium
Pium, pium
Te disparo en la patita pa' que bailes papá
Je te tire dans la jambe pour que tu danses, papa
Pium, pium
Pium, pium
Te disparo en la patita pa' que bailes papá
Je te tire dans la jambe pour que tu danses, papa
Este reggaetón es un agente de la CIA
Ce reggaeton est un agent de la CIA
Con el que no bailas, te se pone policía
Avec lequel tu ne danses pas, il devient policier
Baila bien porque yo te daría
Danse bien parce que je te donnerais
Y si tu no bailas te vas pa' comisaría
Et si tu ne danses pas, tu vas au commissariat
Tienes derecho para perrera
Tu as le droit à la fête
Para fumar, para tomar, para gozar
Pour fumer, pour boire, pour profiter
Se lo dijo el general:
Le général l'a dit:
El que no baila es sospechoso
Celui qui ne danse pas est suspect
Y qué?
Et quoi?
Y me lo llevo al calabozo
Et je l'emmène au cachot
La policía del reggaetón
La police du reggaeton
Aquí llegó la policía del reggaetón
Voici la police du reggaeton
Aquí llegó la policía del reggaetón
Voici la police du reggaeton
Aquí llegó,
Elle est arrivée,
Las manos arriba y el culo on the floor
Les mains en l'air et le cul au sol
La policía del reggaetón
La police du reggaeton
La policía del reggaetón
La police du reggaeton
La policía del reggaetón
La police du reggaeton
Aquí llegó,
Elle est arrivée,
Las manos arriba y el culo on the floor
Les mains en l'air et le cul au sol





Авторы: Joaquin Fuksbrauner Soufer, Carmen Sirera Garzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.