Mueveloreina - Napalm - перевод текста песни на французский

Napalm - Mueveloreinaперевод на французский




Napalm
Napalm
Se tocaba la polla
Tu te masturbais
Y mientras me miraba
Et en me regardant
Dijo: "tú me das asco"
Tu as dit : "Tu me dégoûtes"
Y se seguía tocando
Et tu as continué à te masturber
Escupió en mi ventana
Tu as craché sur ma fenêtre
Se giró, media vuelta
Tu t'es retourné, à mi-chemin
Yo me hice la muerta
Je me suis faite la morte
Yo me hice la muerta
Je me suis faite la morte
(Ooh) Has abierto la puerta al infierno
(Ooh) Tu as ouvert la porte de l'enfer
Te has deja'o seducir
Tu t'es laissé séduire
(Ooh) Por la mierda, el olor al estiércol
(Ooh) Par la merde, l'odeur du fumier
Que de tu boca yo vi salir (Ooh)
Que j'ai vu sortir de ta bouche (Ooh)
me hueles a Napalm (Grita)
Tu me sens le Napalm (Crie)
Que te oiga tu mamá (Grita)
Que ta maman l'entende (Crie)
me hueles a Napalm
Tu me sens le Napalm
querías jugar a doler
Tu voulais jouer à faire mal
¿Te pensabas que me iba a doler?
Tu pensais que j'allais souffrir ?
Para no eres nada
Tu ne représentes rien pour moi
Es que no tienes nada
Tu n'as rien
Un infierno terrible
Un enfer terrible
Para ya no hay nada (Ooh)
Pour moi, il n'y a plus rien (Ooh)
Es tu infierno terrible
C'est ton enfer terrible
Para no eres nada (Ooh)
Tu ne représentes rien pour moi (Ooh)
Ni siquiera lo siento por ti
Je ne ressens même pas de la pitié pour toi
Y tu infierno terrible (Ooh)
Et ton enfer terrible (Ooh)
Solo será el papel con el que limpiaré
Ne sera que le papier avec lequel je vais nettoyer
To'a la lefa de él (Ooh)
Toute sa semence (Ooh)
Sigo echando saliva en mis dedos
Je continue à saliver sur mes doigts
Sigo metiéndolos en mi coño
Je continue à les mettre dans ma chatte
Pienso en ella y en todos
Je pense à elle et à tous
Todos menos en ti (Ooh)
Tous sauf toi (Ooh)
Levantaste el cuchillo pa' hacerme doler
Tu as levé le couteau pour me faire mal
Me rajaste la cara, sentiste poder
Tu m'as coupé le visage, tu as ressenti du pouvoir
Pero mira mi cara
Mais regarde mon visage
Sonrisa que delata
Le sourire qui trahit
Que tu infierno terrible
Que ton enfer terrible
Ya no me importa nada
Ne m'importe plus
Mientras crees que me matas
Alors que tu crois que tu me tues
Mis ojos se te clavan
Mes yeux se plantent dans les tiens
Que tu infierno terrible
Que ton enfer terrible
Ya no me importa nada
Ne m'importe plus
Mientras crees que me matas
Alors que tu crois que tu me tues
Mis ojos se te clavan
Mes yeux se plantent dans les tiens
Y tu infierno terrible pa' ya no es nada
Et ton enfer terrible, pour moi, n'est plus rien
Porque que la nada
Parce que je sais que le néant
Es todo lo que te mata
C'est tout ce qui te tue
(Lo que te mata, lo que te mata) (Ooh)
(Ce qui te tue, ce qui te tue) (Ooh)
me hueles a Napalm, que te oiga tu mamá
Tu me sens le Napalm, que ta maman l'entende
(Tú me hueles a Napalm, que te oiga tu mamá)
(Tu me sens le Napalm, que ta maman l'entende)
me hueles a Napalm, que te oiga tu mamá
Tu me sens le Napalm, que ta maman l'entende
me hueles a Napalm (Que te oiga tu mamá)
Tu me sens le Napalm (Que ta maman l'entende)





Авторы: Joaquin Fuksbrauner Soufer, Carmen Sirera Garzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.