Текст и перевод песни Mueveloreina - Qué Es el Amor
Qué Es el Amor
Qu'est-ce que l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Baby,
sabes
lo
que
quiero
Baby,
tu
sais
ce
que
je
veux
Tú
me
quitas
hasta
el
miedo
Tu
me
fais
oublier
même
la
peur
Con
la
punta
de
los
dedos
Avec
le
bout
de
tes
doigts
Tú
me
sabes
hacer
feliz
Tu
sais
me
rendre
heureuse
Tú
sabes
lo
que
me
gusta
Tu
sais
ce
que
j'aime
Lo
que
odio
y
me
molesta
Ce
que
je
déteste
et
ce
qui
me
gêne
Y
aunque
a
veces
no
soy
buena
Et
même
si
je
ne
suis
pas
toujours
gentille
Me
perdonas
siempre
a
mí
Tu
me
pardonnes
toujours
Hice
muchas
cosas
que
yo
no
debí
J'ai
fait
beaucoup
de
choses
que
je
n'aurais
pas
dû
Ahora
por
la
noche
no
puedo
dormir
Maintenant,
la
nuit,
je
ne
peux
pas
dormir
Sé
que
estuve
mal
cuando
yo
te
mentí
Je
sais
que
j'ai
mal
agi
quand
je
t'ai
menti
Y
si,
lo
sé,
me
arrepentí
Et
oui,
je
le
sais,
je
le
regrette
Vente
para
casa,
vamos
a
hacerlo
así
Viens
à
la
maison,
on
va
le
faire
comme
ça
Vamos
a
recordar
cuando
te
conocí
On
va
se
souvenir
du
moment
où
je
t'ai
rencontré
Nene,
por
favor
yo
no
quiero
insistir
Chéri,
s'il
te
plaît,
je
ne
veux
pas
insister
Muero
por
ti
Je
meurs
pour
toi
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Estar
juntos
pero
lejos
Être
ensemble
mais
loin
Te
estoy
echando
de
menos
Tu
me
manques
Parecemos
dos
ajenos
On
dirait
deux
inconnus
Esto
es
nuevo
para
mí
C'est
nouveau
pour
moi
Borraste
todas
mis
fotos
Tu
as
effacé
toutes
mes
photos
Como
si
hubiésemos
roto
Comme
si
on
avait
rompu
Navegamos
en
silencio
On
navigue
en
silence
Lluevo
lágrimas
por
ti
Je
pleure
des
larmes
pour
toi
Siempre
que
nos
vamos
juntos
a
dormir
Chaque
fois
qu'on
va
se
coucher
ensemble
Miro
nuestras
fotos
en
el
Instagram
Je
regarde
nos
photos
sur
Instagram
Nos
echo
de
menos,
te
extraño
a
morir
Tu
me
manques,
je
meurs
d'envie
de
te
revoir
Siempre
tan
cerquita
y
tan
lejos
de
mí
Toujours
si
près
et
si
loin
de
moi
Me
cuesta
escribirte,
me
cuesta
salir
J'ai
du
mal
à
t'écrire,
j'ai
du
mal
à
sortir
Tengo
en
la
garganta
un
nudo
por
ti
J'ai
un
nœud
dans
la
gorge
à
cause
de
toi
Lo
único
que
quiero
es
que
tú
seas
feliz
Tout
ce
que
je
veux,
c'est
que
tu
sois
heureux
Aunque
sin
mí
Même
sans
moi
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
Baby,
dame
todo
tu
amor
Baby,
donne-moi
tout
ton
amour
Todo
tu
amor
Tout
ton
amour
Mi
amor
(ohh)
Mon
amour
(ohh)
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
Baby,
dame
todo
tu
amor
Baby,
donne-moi
tout
ton
amour
Todo
tu
amor
Tout
ton
amour
Mi
amor
(ohh)
Mon
amour
(ohh)
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
No
me
lastimes
Ne
me
fais
pas
de
mal
Qué
es
el
amor
Qu'est-ce
que
l'amour
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carmen Sirera Garzo, Joaquín Fuksbruner Soufer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.