Mueveloreina - Voy - перевод текста песни на английский

Voy - Mueveloreinaперевод на английский




Voy
I'm going
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy, voy
I don't know where I'm going but I'm going, going
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy, voy
I don't know where I'm going but I'm going, going
Me desperté
I woke up
Envuelta en una sabana
Wrapped in a sheet
Atolondrada medio drogui' no estaba p'a na'
Dazed, half drugged, I couldn't do anything
Era una fiebre desbocada me hizo saltar
It was an out-of-control fever that made me jump
Me susurraba que me prenda y que no vuelva atrás
It whispered to me to light up and never go back
No importa mi destino
My destination doesn't matter
Yo quiero salir
I want to get out
Quiero gritarle a mis sentidos
I want to scream at my senses
Que estoy pa' vivir
That I'm here to live
Sin importarme a dónde voy
Without caring where I'm going
Ni qué será de
Or what will become of me
Una diosa súper drama abriendo el cielo
A super drama goddess opening the sky
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy voy, voy
I don't know where I'm going but I'm going, going, going
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy, voy
I don't know where I'm going but I'm going, going
No importa a donde voy
It doesn't matter where I'm going
Si hoy estoy aquí
If I'm here today
Dime quien quiere ser normal
Tell me who wants to be normal
Voy a soñar con esa noche en París
I'm going to dream about that night in Paris
Aquí y allí me voy a despertar
I'm going to wake up here and there
Cumbia, Chicha, Mambo, Tecno
Cumbia, Chicha, Mambo, Techno
Como Nancy en el verano eterno
Like Nancy in the eternal summer
De Lima Medellin
From Lima Medellin
Merengue y Panamá
Merengue and Panama
Bajo la lluvia
In the rain
Tota frita en Uruguay
Fried everything in Uruguay
No importa mi destino
My destination doesn't matter
Yo quiero salir
I want to get out
Quiero gritarle a mis sentidos
I want to scream at my senses
Que estoy pa' vivir
That I'm here to live
Sin importarme a dónde voy
Without caring where I'm going
Ni qué será de
Or what will become of me
Seré Polonia, Roma, Londres y también París
I'll be Poland, Rome, London and Paris
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy, voy, voy
I don't know where I'm going but I'm going, going, going
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No importa donde voy
It doesn't matter where I'm going
Si hoy estoy aquí
If I'm here today
Dime quien, quiere ser normal
Tell me, who wants to be normal
Voy a soñar con esa noche en París
I'm going to dream about that night in Paris
Aquí y allí me voy a despertar
I'm going to wake up here and there
Cumbia, Chicha, Mambo, Tecno
Cumbia, Chicha, Mambo, Techno
Como Nancy en el verano eterno
Like Nancy in the eternal summer
De Lima, Medellin
From Lima, Medellin
Merengue y Panamá
Merengue and Panama
Bajo la lluvia
In the rain
Tota frita en Uruguay
Fried everything in Uruguay
No importa mi destino
My destination doesn't matter
Yo quiero salir
I want to get out
Quiero gritarle a mis sentidos
I want to scream at my senses
Que estoy pa' vivir
That I'm here to live
Sin importarme a dónde voy
Without caring where I'm going
Ni qué será de
Or what will become of me
Una diosa súper drama abriendo el cielo
A super drama goddess opening the sky
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going
No pa' dónde voy pero voy
I don't know where I'm going but I'm going





Авторы: Joaquin Fuksbrauner Soufer, Carmen Sirera Garzo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.