Текст и перевод песни Mufasa Rex - shades of rex

shades of rex

Take a whole night
But you ain't mine
You can never be the one I want

Take a whole night
But you ain't mine
You can never be the one I want

I've been smoking blunts
Need new lungs
Demons on my door
I guess i gotta run

I've been smoking blunts
Need new lungs
Demons on my door

Tera ehsaan nahi hai
Baahon ka kaam nahi hai
Tera dil ghar hai mera
Hum yahan mehmaan nahi hai

Mai galti karta hu bhale
Par hum haiwan nahi hai
Wo kehte fame paana hai toh phir
Pehchaan chahiye

Itna asaan nahi hai
Mai toh insaan nahi hai
Jo dil laga baithi hai mujhse
Mujhko jaan kahiye

Haan mujhko jaam chahiye
Badan pe nishaan chahiye
Saare bole kaam sahi hai
Phir kyu tera naam nahi hai

Oh mere rabba mennu
Pyaar ke do pal de dikha
Meri aankhein ro na jaaye
Bin wafa

Oh mere rabba mennu
Pyaar ke do pal de dikha
Meri aankhein ro na jaaye
Bin wafa

Oh mere Rabba
Oh mere Rabba

Mujhe pata hi na hai
Mera koi maahi na hai
Khuda bhi bola tere liye
Koi bana hi na hai

Dil tera aeina hai
You get my mind right
Sochu jab tere baare
So ni pata whole night

Wo Chahte
Dil feku
Dil todu
Dil dedu
Ye kya vypaar
Par
Dil tuta
Dil tuta
Dil tuta
Mera kirdaar

Jab paisa ye bana toh
Sabke kyu badle vyavhaar
Ab mann bhi karta hai mera
Mai chhod du ghar baar

Wo kehti mujhe pyaar chahiye
Sang tere parivaar chahiye
Naahi gehne Na car chahiye
Humko ko khaali pyaar chahiye
Tere jaisi yaar chahiye
Dil ko mere maar gayi hai
Zindagi ujaad gayi hai
Phir bhi tu haar gayi hai
Haan tujhe pyaar mai karun
Meri Aukaat nahi hai
Haan tujhe soche bin sojata
Aisi raat nahi hai
Aur haan ab baby tujhme
Pehle jaisi baat nahi hai
Mai tujhe kabhi nahi bhulun haan
Mera khwaab yahi hai

Oh mere rabba mennu
Pyaar ke do pal de dikha
Meri aankien ro na jaaye
Bin wafa

Oh mere rabba mennu
Pyaar ke do pal de dikha
Meri aankien ro na jaaye
Bin wafa

Tu kabhi mujhe yaad toh kar
Ankhien bhar
Aajaunga mai laut ke ghar
Zikar toh kar
Aajaunga mai laut ke ghar
Tu yaad toh kar
Aajaunga mai laut ke ghar
Tu yaad toh kar

Оттенки Рекса

Всю ночь напролет
Но ты не моя
Ты никогда не станешь той, кого я хочу

Всю ночь напролет
Но ты не моя
Ты никогда не станешь той, кого я хочу

Я курил бланты
Нужны новые легкие
Демоны у моей двери
Думаю, мне нужно бежать

Я курил бланты
Нужны новые легкие
Демоны у моей двери

Нет на тебе никакой милости
Не дело это для объятий
Твое сердце - мой дом
Мы здесь не гости

Я могу ошибаться
Но мы не животные
Говорят, хочешь славы -
Нужно имя

Это не так просто
Я же не человек
Та, что полюбила меня,
Зовёт душой своей

Да, мне нужен бокал вина
Мне нужны отметины на теле
Все говорят, всё правильно
Тогда почему нет твоего имени

О мой Бог, дай мне
Хотя бы пару мгновений любви
Чтобы мои глаза не плакали
Без взаимности

О мой Бог, дай мне
Хотя бы пару мгновений любви
Чтобы мои глаза не плакали
Без взаимности

О мой Бог
О мой Бог

Я просто не знаю
Нет у меня любимой
Даже Бог сказал, что для тебя
Никого не создавал

Твоё сердце - зеркало
Ты исправляешь мой разум
Когда думаю о тебе,
То не могу уснуть всю ночь

Они хотят
Разбить сердце
Растоптать сердце
Отдать сердце
Что это за сделка
Но
Разбитое сердце
Разбитое сердце
Разбитое сердце
Мой характер

Когда появились деньги, то
Почему у всех изменилось отношение
Теперь я тоже хочу
Бросить дом и очаг

Ты говоришь, тебе нужна любовь
Вместе с моей семьёй
Не нужны ни драгоценности, ни машина
Нам нужна только любовь
Нужен друг, как ты
Ты убила мое сердце
Ты разрушила мою жизнь
И всё равно ты проиграла
Да, я бы полюбил тебя
Но мне это не по карману
Да, я не могу заснуть, не думая о тебе
Таких ночей больше нет
И да, детка, в тебе больше нет
Того, что было раньше
Я никогда тебя не забуду, да
Это моя мечта

О мой Бог, дай мне
Хотя бы пару мгновений любви
Чтобы мои глаза не плакали
Без взаимности

О мой Бог, дай мне
Хотя бы пару мгновений любви
Чтобы мои глаза не плакали
Без взаимности

Ты хоть иногда вспоминай меня
Со слезами на глазах
Я вернусь домой
Вспомни обо мне
Я вернусь домой
Ты хоть вспомни меня
Я вернусь домой
Ты хоть вспомни меня