Текст и перевод песни Mugison - Ljósvíkingur

Ljósvíkingur

Þó ég gangi um dimman dal
Sem vestrin hafa skapað
ég geng ekki einn.

Að hver einn og einasti einstaklingur
Fæðist hér sem ljósvíkingur
ég geng ekki einn

ég trúi því að allir hafi kraft
Og geti áhrif haft
ég geng ekki einn

Hörmungar og vantrú
Drottinn hvar ert þú
ég geng ekki einn

Vildi samt óska að ég væri meira vakandi
Viðurkenni vel að stundum er ég sofandi
ég geng stundum aleinn

Svo geng ég um þennan dimma dal
En aðrir ganga um svartari sal
ég geng ekki einn

ég bið náungann að vaka yfir mér
Allir eru ljósvíkingar í hjartanu á sér
ég geng ekki einn

Hörmungar og vantrú
Drottinn hvar ert þú
ég geng ekki einn

Vildi samt óska að ég
Væri meira vakandi
Viðurkenni vel að stundum er ég sofandi
ég geng stundum aleinn

ég geng ekki einn, ekki einn, ekki einn
ég geng ekki einn, ekki einn, ekki einn
ég geng ekki einn, ekki einn, ekki einn

Светоносный Викинг

Даже если я иду по долине темной,
Что создали западные ветры,
Я иду не один.

Ведь каждый человек,
Рождается здесь светоносным викингом,
Я иду не один.

Верю я, что в каждом есть сила,
И может он влиять на мир,
Я иду не один.

Беды и сомненья,
Господи, где же ты?
Я иду не один.

Хотел бы я быть более бдительным,
Признаюсь честно, иногда я сплю,
Порой я иду один.

Иду я по этой долине темной,
Но другие идут по залам чернее,
Я иду не один.

Прошу я ближнего присмотреть за мной,
Ведь каждый - светоносный викинг в душе своей,
Я иду не один.

Беды и сомненья,
Господи, где же ты?
Я иду не один.

Хотел бы я
Быть более бдительным,
Признаюсь честно, иногда я сплю,
Порой я иду один.

Я иду не один, не один, не один,
Я иду не один, не один, не один,
Я иду не один, не один, не один.