Текст и перевод песни Muhabbet & Ibo - Traurige Tage

Traurige Tage

Bitte spann′ deine Flügel auf
Lass uns fliegen hochhinaus
Wir lassen diese Welt hinter uns
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Bitte spann' deine Flügel auf
Lass uns fliegen hochhinaus
Wir lassen diese Welt hinter uns
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Du bist mehr als nur ein Lied
Du gibst mehr als Harmonie
Ich lerne dein Gedicht
Und ich singe deine Melodie
Du bist fantastisch komponiert
Und bist zum Ende arrangiert
In jedem deiner Töne
Ist die Liebe programmiert
Hätt′ ich einen letzten Wunsch
Wär' das heut' mein letzter Tag
Will ich nur dass du mich mitnimmst
Ganz egal wohin
Bitte spann′ deine Flügel auf
Lass uns fliegen hochhinaus
Wir lassen diese Welt hinter uns
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Bitte spann′ deine Flügel auf
Lass uns fliegen hochhinaus
Wir lassen diese Welt hinter uns
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Du bist mehr als nur ein Lied
Du gibst mehr als Harmonie
Ich lerne dein Gedicht
Und ich singe deine Melodie
Du bist fantastisch komponiert
Und bist zum Ende arrangiert
In jedem deiner Töne
Ist die Liebe programmiert
Hätt' ich einen letzten Wunsch
Wär′ das heut' mein letzter Tag
Will ich nur dass du mich mitnimmst
Ganz egal wohin
Bitte spann′ deine Flügel auf
Lass uns fliegen hochhinaus
Wir lassen diese Welt hinter uns
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Bitte spann' deine Flügel auf
Lass uns fliegen hochhinaus
Wir lassen diese Welt hinter uns
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Hätt′ ich einen letzten Wunsch
Wär' das heut' mein letzter Tag
Will ich nur dass du mich mitnimmst
Ganz egal wohin
Bitte spann′ deine Flügel auf
Lass uns fliegen hochhinaus
Wir lassen diese Welt hinter uns
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Bitte spann′ deine Flügel auf
Lass uns fliegen hochhinaus
Wir lassen diese Welt hinter uns
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
Und mit traurigen Tagen ist jetzt schluss
(Ende)

Печальные дни

Расправь свои крылья,
Давай взлетим высоко,
Оставим этот мир позади,
И с печальными днями теперь покончено.
Расправь свои крылья,
Давай взлетим высоко,
Оставим этот мир позади,
И с печальными днями теперь покончено.
И с печальными днями теперь покончено.
Ты больше, чем просто песня,
Ты даришь больше, чем гармония,
Я учу твое стихотворение,
И пою твою мелодию.
Ты фантастически сочинена,
И аранжирована до конца,
В каждом твоем звуке
Запрограммирована любовь.
Если бы у меня было последнее желание,
И если бы сегодня был мой последний день,
Я бы хотел, чтобы ты взяла меня с собой,
Неважно куда.
Расправь свои крылья,
Давай взлетим высоко,
Оставим этот мир позади,
И с печальными днями теперь покончено.
Расправь свои крылья,
Давай взлетим высоко,
Оставим этот мир позади,
И с печальными днями теперь покончено.
И с печальными днями теперь покончено.
Ты больше, чем просто песня,
Ты даришь больше, чем гармония,
Я учу твое стихотворение,
И пою твою мелодию.
Ты фантастически сочинена,
И аранжирована до конца,
В каждом твоем звуке
Запрограммирована любовь.
Если бы у меня было последнее желание,
И если бы сегодня был мой последний день,
Я бы хотел, чтобы ты взяла меня с собой,
Неважно куда.
Расправь свои крылья,
Давай взлетим высоко,
Оставим этот мир позади,
И с печальными днями теперь покончено.
Расправь свои крылья,
Давай взлетим высоко,
Оставим этот мир позади,
И с печальными днями теперь покончено.
И с печальными днями теперь покончено.
И с печальными днями теперь покончено.
Если бы у меня было последнее желание,
И если бы сегодня был мой последний день,
Я бы хотел, чтобы ты взяла меня с собой,
Неважно куда.
Расправь свои крылья,
Давай взлетим высоко,
Оставим этот мир позади,
И с печальными днями теперь покончено.
Расправь свои крылья,
Давай взлетим высоко,
Оставим этот мир позади,
И с печальными днями теперь покончено.
И с печальными днями теперь покончено.
И с печальными днями теперь покончено.
(Конец)