Текст и перевод песни Muhabbet - Aman

Aman

(Sevenin hâlinden sevemeyen anlamaz anlamaz
Silemem kalbimden aşkım paslanmaz paslanmaz)

Sevenin hâlinden sevemeyen anlamaz anlamaz
Silemem kalbimden askim paslanmaz paslanmaz
Sevenin hâlinden sevmeyen anlamaz anlamaz
Silemem kalbimden aşkım paslanmaz paslanmaz

Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman

Yalan, söyledim yalan
Söyledim yalan, unutmam unutamam
Söyledim yalan, söyledim yalan
Unutmam unutamam

Sevdim sevdim seni kendimi bildim bildim bileli
Sevdim sevdim seni kendimi bildim bildim bileli ben

(Sevenin hâlinden sevemeyen anlamaz anlamaz
Silemem kalbimden aşkım paslanmaz paslanmaz)

Sevenin halinden sevemeyen anlamaz anlamaz
Silemem kalbimden askim paslanmaz paslanmaz

Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman of

Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman

Kalan, sadece kalan, senden bana kalan ağlatan bir hatıra
Sadece kalan, senden bana kalan ağlatan bu hatıra
Ezdin, ezdin beni, kendini bilmeden unuttun bizi
Ezdin, ezdin beni, kendini bilmeden unuttun bizi sen

Yüreğimde kalan, gözlerinde ki yalan
Sözlerinden kalan, inandığın bu yalan

Sevenin hâlinden sevemeyen anlamaz anlamaz (bu yalan)
Silemem kalbimden aşkım paslanmaz paslanmaz (bu yalan)
Sevenin hâlinden sevemeyen anlamaz anlamaz (bu yalan)
Silemem kalbimden aşkım paslanmaz paslanmaz

Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman of

Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman of
Aman aman aman

Aman

(Celui qui aime comprend celui qui n'aime pas, il ne comprend pas, il ne comprend pas
Je ne peux pas effacer mon amour de mon cœur, il ne rouille pas, il ne rouille pas)

Celui qui aime comprend celui qui n'aime pas, il ne comprend pas, il ne comprend pas
Je ne peux pas effacer mon amour de mon cœur, il ne rouille pas, il ne rouille pas
Celui qui aime comprend celui qui n'aime pas, il ne comprend pas, il ne comprend pas
Je ne peux pas effacer mon amour de mon cœur, il ne rouille pas, il ne rouille pas

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu

C'est un mensonge, je l'ai dit, un mensonge
Je l'ai dit, un mensonge, je ne peux pas oublier, je ne peux pas oublier
Je l'ai dit, un mensonge, je l'ai dit, un mensonge
Je ne peux pas oublier, je ne peux pas oublier

Je t'ai aimé, je t'ai aimé, depuis que je me connais
Je t'ai aimé, je t'ai aimé, depuis que je me connais, moi

(Celui qui aime comprend celui qui n'aime pas, il ne comprend pas, il ne comprend pas
Je ne peux pas effacer mon amour de mon cœur, il ne rouille pas, il ne rouille pas)

Celui qui aime comprend celui qui n'aime pas, il ne comprend pas, il ne comprend pas
Je ne peux pas effacer mon amour de mon cœur, il ne rouille pas, il ne rouille pas

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu

Ce qui reste, tout ce qui reste, c'est un souvenir qui me fait pleurer
Tout ce qui reste, c'est un souvenir qui me fait pleurer
Tu m'as écrasé, tu m'as écrasé, tu as oublié qui nous étions
Tu m'as écrasé, tu m'as écrasé, tu as oublié qui nous étions, toi

Ce qui reste dans mon cœur, le mensonge dans tes yeux
Ce qui reste de tes paroles, ce mensonge que tu as cru

Celui qui aime comprend celui qui n'aime pas, il ne comprend pas, il ne comprend pas (ce mensonge)
Je ne peux pas effacer mon amour de mon cœur, il ne rouille pas, il ne rouille pas (ce mensonge)
Celui qui aime comprend celui qui n'aime pas, il ne comprend pas, il ne comprend pas (ce mensonge)
Je ne peux pas effacer mon amour de mon cœur, il ne rouille pas, il ne rouille pas

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh

Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh
Oh mon Dieu, oh mon Dieu, oh mon Dieu