Текст и перевод песни Muhabbet - Beni birakip gitme

Beni birakip gitme

Özledim seni çok
Bekledim yollarını
Görmedim çoktan o gözlerini
Bekledim seni deli gibi

Aradım bulamadım
Sordum çabaladım
Bunaldım kanadım
Sensiz

Beni bırakıp gitme
Yarınım, dünüm ruhum feda sana
Beni silme, gel gözyaşlarımı sil

Beni bırakıp gitme
Yarınım, dünüm ruhum feda sana
Beni silme, gel gözyaşlarımı sil
Gel de sil

Biliyorum hatalıyım
Sevdalı, yaralıyım
Kilitlendim, affet
Aşkın beni susturuyor
Hoşgör bu kör kalbimi
Gel gör bu hâlimi

Kanayan gönlüm
Unutuyor baş harfini
Aradım bulamadım
Sordum, çabaladım

Bunaldım, kanadım
Sensiz

Beni bırakıp gitme
Yarınım, dünüm ruhum feda sana
Beni silme, gel gözyaşlarımı sil

Beni bırakıp gitme
Yarınım, dünüm ruhum feda sana
Beni silme, gel gözyaşlarımı sil
Gel de sil

Ne me quitte pas

Je t'ai tant manqué
J'ai attendu ton retour
Je n'ai pas vu tes yeux depuis longtemps
Je t'ai attendu comme un fou

Je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé
J'ai demandé, je me suis efforcé
Je me suis senti étouffé, j'ai été blessé
Sans toi

Ne me quitte pas
Mon avenir, mon passé, mon âme, tout est à toi
Ne m'efface pas, viens essuyer mes larmes

Ne me quitte pas
Mon avenir, mon passé, mon âme, tout est à toi
Ne m'efface pas, viens essuyer mes larmes
Viens et essuie-les

Je sais que j'ai tort
Je suis amoureux, je suis blessé
Je suis bloqué, pardonne-moi
L'amour me fait taire
Sois tolérante envers ce cœur aveugle
Viens voir mon état

Mon cœur qui saigne
Oublie sa première lettre
Je t'ai cherché et je ne t'ai pas trouvé
J'ai demandé, je me suis efforcé

Je me suis senti étouffé, j'ai été blessé
Sans toi

Ne me quitte pas
Mon avenir, mon passé, mon âme, tout est à toi
Ne m'efface pas, viens essuyer mes larmes

Ne me quitte pas
Mon avenir, mon passé, mon âme, tout est à toi
Ne m'efface pas, viens essuyer mes larmes
Viens et essuie-les