Текст и перевод песни Muhabbet - Bir Ihtimal

Bir Ihtimal

Gerçek yalansa aşkın ölümse dünya da dursa ayrılamam
Seven unutsa kalbime kurşunlar yağsa da ayrılamam
Gerçek yalansa aşkın ölümse dünya da dursa ayrılamam
Seven unutsa kalbime kurşunlar yağsa da ayrılamam

Bir ihtimal, bir soru bir sual yeni bir gün anlatılan bir masal gibisin
Bitmeyen bu yolda benimlesin
Hayal değil gerçeksin saçların, kaşların, gözlerin
Sözlerin, ruhun, o tenin, sevgin sevgilim bu yemin ikimizin

Gerçek yalansa aşkın ölümse dünya da dursa ayrılamam
Seven unutsa kalbime kurşunlar yağsa da ayrılamam
Gerçek yalansa aşkın ölümse dünya da dursa ayrılamam
Seven unutsa kalbime kurşunlar yağsa da ayrılamam

Bir iftira, bir yalan, bir yılan inansan
Gitsen uzaklara unutsan, dönmesen bir daha kırılsan
Aşkımızı yaşatmasan yıkılır dökülür hayallerin
Biter bütün ümüdim kaybolur yok olur bu yemin, ikimizin

Gerçek yalansa aşkın ölümse dünya da dursa ayrılamam
Seven unutsa kalbime kurşunlar yağsa da ayrılamam
Gerçek yalansa aşkın ölümse dünya da dursa ayrılamam
Seven unutsa kalbime kurşunlar yağsa da ayrılamam

Bağladın beni bu acımasız hayata
Sensiz geçmiyor günlerim
Sensiz doğmuyor güneşim
Yüreğimle, kalbimle, ruhumla sonsuz seviyorum seni sonsuz

Ayrılamam ben yanından hiçbir zaman
Dönmem bu yoldan yanından ayrılamam
Ayrılamam ben yanından hiçbir zaman
Dönmem bu yoldan yanından ayrılamam

A Possible

Even if truth is lies, love is death, and the world may pause, I won’t be able to leave you
Even if the lover forgets, and my heart is shot by bullets, I won’t be able to leave you
Even if truth is lies, love is death, and the world may pause, I won’t be able to leave you
Even if the lover forgets, and my heart is shot by bullets, I won’t be able to leave you

A possibility, a question, an inquiry, a new day, you’re like a narrated fairy tale
May you be with me on this endless path
Not a dream, but a reality, your hair, your brows, your eyes
Your words, your soul, your body, your love, my love, this promise is between us two

Even if truth is lies, love is death, and the world may pause, I won’t be able to leave you
Even if the lover forgets, and my heart is shot by bullets, I won’t be able to leave you
Even if truth is lies, love is death, and the world may pause, I won’t be able to leave you
Even if the lover forgets, and my heart is shot by bullets, I won’t be able to leave you

A slander, a lie, a viper, if you believe it
You may go far away, forget, never return, and be broken
If you don’t live our love, our dreams will fall apart and perish
All my hope will cease, and this promise between us two will vanish and disappear

Even if truth is lies, love is death, and the world may pause, I won’t be able to leave you
Even if the lover forgets, and my heart is shot by bullets, I won’t be able to leave you
Even if truth is lies, love is death, and the world may pause, I won’t be able to leave you
Even if the lover forgets, and my heart is shot by bullets, I won’t be able to leave you

You have tied me to this merciless life
Days won’t pass without you
The sun won’t rise without you
With my soul, my heart, and my spirit, I love you infinitely, eternally

I won’t ever leave your side
I won’t turn from this path, I won’t leave your side
I won’t ever leave your side
I won’t turn from this path, I won’t leave your side