Muhabbet - Meine Art - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Muhabbet - Meine Art




Meine Art
My Way
Komm steh auf lass dein Glas stehen
Come on, stand up, leave your glass
Wir sind doch hier um ab zugehen
We're here to let loose and have a blast
Alle wollen dich zappeln sehen!
Everyone wants to see you move!
Alle wollen dich tanzen sehen
Everyone wants to see you groove
Wenn du abgehst wenn der Sound abgeht
When you get going, when the sound takes flight
Gehen wir voll ab weil du aufdrehst
We go all out, 'cause you set it right
Der Mond ist voll und der Club ist auch voll voll voll
The moon is full, and the club is full, full, full
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Behalt die Laune sag ich mir.
Keep the good vibes, I tell myself so.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Egal was sich um mich rum passiert.
No matter what happens around me, let it flow.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Behalt die Laune sag ich dir.
Keep the good vibes, I tell you so.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Egal was sich um dich rum passiert.
No matter what happens around you, let it flow.
Je Dj leg nur das beste auf den der Dj ist am besten drauf
Hey DJ, put on your best, you're feeling the beat
Sogar er will dich zappeln sehen
Even you want to see them move their feet
Alle wollen dich tanzen sehen.
Everyone wants to see them dance, it's true.
Rauf und runter du machst mich munter
Up and down, you make me feel brand new
Mutter aller Natur erschuf in dir Wunder
Mother Nature created wonders within you
Ich halt mich zurück das wär gesünder, weil wir finden schon zueinander.
I'll hold back, it's the healthier thing to do, 'cause we'll find each other, me and you.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Behalt die Laune sag ich mir.
Keep the good vibes, I tell myself so.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Egal was sich um mich rum passiert.
No matter what happens around me, let it flow.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Behalt die Laune sag ich dir.
Keep the good vibes, I tell you so.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Egal was sich um dich rum passiert.
No matter what happens around you, let it flow.
Es ist doch kein Geheimnis mehr das du es kannst.
It's no secret anymore, you've got the skill.
Schau wie die Augen staunen Baby, wenn du tanzt.
See how their eyes are amazed, baby, when you thrill.
Es ist ein reines Feuerwerk von Style und Sexappeal.
It's pure fireworks, style and sex appeal.
Ein Liebesspiel zwischen dir und der Musik.
A love game between you and the music, so surreal.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Ich will dich auf der Tanzfläche abgehen sehen.
I want to see you let loose on the dance floor below.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Dieser Sound dringt tief jetzt in deinen Augen.
This sound penetrates deep, right into your eyes, you know.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Ich will dich auf der Tanzfläche abgehen sehen.
I want to see you let loose on the dance floor below.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Dieser Sound dringt tief jetzt in deinen Augen.
This sound penetrates deep, right into your eyes, you know.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Ich will dich auf der Tanzfläche abgehen sehen.
I want to see you let loose on the dance floor below.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Dieser Sound dringt tief jetzt in deinen Augen.
This sound penetrates deep, right into your eyes, you know.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Ich will dich auf der Tanzfläche abgehen sehen.
I want to see you let loose on the dance floor below.
Heb die Hände lass dich gehen
Raise your hands, let yourself go
Dieser Sound dringt tief jetzt in deinen Augen.
This sound penetrates deep, right into your eyes, you know.





Авторы: Murat Ersen, ünal Yüksel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.