Mokhtalef - Muhammad Adam перевод на немецкий

Mokhtalef

انتة الشعور الوحيد. المختلف
عطرك حنانك غرامك. حقيقي
متعود اني عليك. اعترف. ...
شمعة لكيتك وتنور. طريقي
اااااه
مد اديك احضني حيل. خذني مني لعالمك
مالي طاقة اعلى البعد.حضني يرهم بس الك...

خذني يمك بيك امووت. اني غيرك ما اشوف
انتة بس حبك صدك. يم امانك ماكو خوف

يل تمشي بية. اريدك الية. للابد
ماعوفك اني. يانصفي الثاني. مني وعد

بس انتة تملي الفراغ. بداخلي
كلشي اليخصك احبة. واريدة
ماريد من الدنيا شي. ومكتفي
حبيت بجيتك حياتي الجديدة
ااااااه
ياعوض ربي الصحيح. البيك احلم من زمان
اجمل انتة من الخيال. حضنك انطاني الامان
صرت احب الدنيا بيك. من دخلت بعالمي
عوضتني المني راح. اني اريدك بس الي

بحبك اناني . سندي واماني. ودنيتي
يلمالي عيني. و شمعة سنيني. وفرحتي

Einzigartig

Du bist das einzige, das besondere Gefühl.
Dein Duft, deine Zärtlichkeit, deine Liebe. Wahrhaftig.
Ich bin an dich gewöhnt. Ich gestehe es ein. ...
Wie eine Kerze fand ich dich, und du erleuchtest meinen Weg.
Aaaaah
Streck deine Hände aus, umarme mich fest. Nimm mich von mir selbst in deine Welt.
Ich habe keine Kraft für die Ferne. Meine Umarmung ist nur für dich bestimmt...

Nimm mich zu dir, bei dir sterbe ich. Ich sehe niemanden außer dir.
Nur deine Liebe ist wahr. Bei deiner Geborgenheit gibt es keine Furcht.

Oh du, die mit mir geht. Ich will dich für mich. Für immer.
Ich werde dich nicht verlassen. Oh meine andere Hälfte. Das verspreche ich dir.

Nur du füllst die Leere. In meinem Inneren.
Alles, was dich betrifft, liebe ich. Und ich begehre es.
Ich will nichts von dieser Welt. Ich bin zufrieden.
Mit deinem Kommen habe ich mein neues Leben geliebt.
Aaaaaah
Oh, du wahre Entschädigung meines Herrn. Von dir träume ich schon lange.
Du bist schöner als jede Vorstellung. Deine Umarmung gab mir Geborgenheit.
Ich begann die Welt durch dich zu lieben. Seit du in meine Welt kamst.
Du hast mich für das entschädigt, was mir verloren ging. Ich will dich nur für mich allein.

In deiner Liebe bin ich egoistisch. Meine Stütze und meine Sicherheit. Und meine Welt.
Oh du, die mein Auge erfüllt. Und Kerze meiner Jahre. Und meine Freude.