Muhammad Al Muqit - My Hope - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Muhammad Al Muqit - My Hope




My Hope
My Hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope
رباه عفوك إني
My Lord, forgive me, for I
للنور مدت يداي
Extend my hand towards the light
نزعت أسرار قلبي
I have stripped the secrets of my heart
وجئت ألقي أساي
And I have come to cast my suffering
رباه عفوك إني
My Lord, forgive me, for I
للنور مدت يداي
Extend my hand towards the light
نزعت أسرار قلبي
I have stripped the secrets of my heart
وجئت ألقي أساي
And I have come to cast my suffering
وأشتكي طي صدري
And I complain of the secret of my chest
درباً سحيق العطايا
A path of abundant gifts
به بدأت ولكن
I began on it, but
لم أدر ما منتهاي
I did not know its end
لم أدر يأسي فيه
I did not know my despair in it
ولا عرفت هداي
Nor did I know my guidance
ولا عرفت ظلامي
Nor did I know my darkness
ولا عرفت ضحاي
Nor did I know my sacrifices
ولا لغيرك دوى يا رب يوما نداي
And no one but You, my Lord, has heard my call
يا يا يا رجائي
Oh, oh, oh my hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope
إليك أنت صباحي مصفد بمساي
To You, my morning is chained to my evening
فاسكب ضياءك إني
So pour out Your light, for I am
ظمآن ضل صداي
Thirsty, and my voice has been lost
إليك أنت صباحي مصفد بمساي
To You, my morning is chained to my evening
فاسكب ضياءك إني
So pour out Your light, for I am
ظمآن ضل صداي
Thirsty, and my voice has been lost
لم أدر من أي نبع
I do not know from which spring
أسقي جنين الركايا
I water the flowers of the puddle
والشط لا ماء فيه
And the river has no water in it
يطفي اللظى في حشايا
To quench the fire in my heart
رحماك يا ربي إني
Have mercy on me, my Lord, for I
وزورقي والخطايا
And my boat and sins
في لجة ليس فيها
In a sea that has no
من الضياء بقايا
Remnants of light
جفت وغابت ولكن
It has dried up and disappeared, but
مازلت أسجي رجاي
I still trust my hope
يا يا يا رجائي
Oh, oh, oh my hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope
يا رجائي, يا رجائي
Oh my hope, oh my hope






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.