Текст и перевод песни Muharrem Aslan - Sarardım Ben Sarardım

Sarardım Ben Sarardım

Sarardım ben sarardım,
Senin için sarardım.
Baş yastıkta göz yolda,
Her geçene sorardım.
Al dağlar yeşil dağlar, gurbette yarim ağlar
Açtı m'ola şu Sivas'ın gülü yaprağı,
Çekti bizi gurbet elin suyu toprağı.
Kayalardan kayarım,
Bulamadım ayarım.
Ben bu dertten ölürsem,
Kaderime sayarım.
Al dağlar yeşil dağlar, gurbette yarim ağlar
Açtı m'ola şu Sivas'ın gülü yaprağı,
Çekti bizi gurbet elin suyu toprağı.

Sarardım Ben Sarardım

I was turning yellow, I was turning yellow,
I was turning yellow for you.
With my head on a pillow and my eyes on the road,
I asked everyone who passed by.
Oh, green mountains, red mountains, my love is crying in exile
Has the rose of Sivas blossomed, its petals unfurled?
The water and soil of a foreign land have drawn us away.
I wander from rock to rock,
I have found no balance.
If I die from this pain,
I will resign myself to my fate.
Oh, green mountains, red mountains, my love is crying in exile
Has the rose of Sivas blossomed, its petals unfurled?
The water and soil of a foreign land have drawn us away.