Текст и перевод песни Muharrem Temiz - Gapinin Önünde
Gapının
önünde
önlük
dikiyi,
ölem
dikiyi
Надень
фартук
перед
своим
разрывом,
я
не
могу
умереть.
Yürüdükçe
ince
beli
büküyü,
ölem
büküyü
Когда
ты
идешь,
сгибаешь
тонкую
талию
и
не
умираешь
Dedim
güzel
sen
kimlerin
yarisin,
ölem
yarisin?
Я
сказал,
хорошо,
кто
ты
наполовину,
я
не
могу
умереть?
Söylemeden
dolu
gibi
döküyü,
ölem
döküyü
Я
не
могу
умереть,
как
будто
я
полон,
не
сказав
этого
Söylemeden
dolu
gibi
döküyü,
ölem
döküyü
Я
не
могу
умереть,
как
будто
я
полон,
не
сказав
этого
Saçların
yüzüne
örülmüş
perde,
örülmüş
perde
Занавеска,
заплетенная
на
лицо
волосами,
заплетенная
занавеска
Seni
kim
düşürdü
bu
zalım
derde,
bu
zalım
derde?
Кто
тебя
уронил,
этот
человек
в
беде,
этот
человек
в
беде?
Sordum
ki
güzele
sevdiğin
nerde,
sevdiğin
nerde?
Я
спросил,
где
твоя
прекрасная
любовь,
где
твоя
любовь?
Ah
ettikçe
ciğerimi
söküyü,
ölem
söküyü
О,
чем
больше
ты
это
делаешь,
тем
больше
я
вырву
свое
легкое,
я
не
могу
умереть
Ah
ettikçe
ciğerimi
söküyü,
ölem
söküyü
О,
чем
больше
ты
это
делаешь,
тем
больше
я
вырву
свое
легкое,
я
не
могу
умереть
Havayı
kapladı
bir
kara
bulut,
bir
kara
bulut
Он
покрыл
воздух,
темное
облако,
темное
облако
Verdiğim
gülleri
koynunda
kurut,
koynunda
kurut
Высуши
розы,
которые
я
тебе
подарил,
и
высуши
их
на
груди.
Vefasız
güzelden
sana
yar
olmaz,
sana
yar
olmaz
Неверная
красавица
не
причиняет
тебе
вреда,
она
не
причиняет
тебе
вреда
Hayırsız
biriymiş
de
onu
unut,
de
onu
unut
Он
был
добрым
человеком,
забудь
о
нем
и
забудь
о
нем.
Hayırsız
biriymiş
de
onu
unut,
de
onu
unut
Он
был
добрым
человеком,
забудь
о
нем
и
забудь
о
нем.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.