Текст и перевод песни Muharrem Temiz - Gayanın Dibinde

Gayanın Dibinde

Kayanın dibinde oy oy
Mal mı yayılır oy oy?
Mal mı yayılır oy oy?
Döşeğin üstünde oy oy
Nar mı soyulur oy oy?
Nar mı soyulur?
Bir gün görmeyinen oy oy
Yâr mı sevilir oy oy?
Yâr mı sevilir oy oy?
Gecesi gündüzü oy oy
Bir olmayınca oy oy
Bir olmayınca
Gecesi gündüzü oy oy
Bir olmayınca oy oy
Bir olmayınca
Karanfil ekmişim oy oy
Gül ekmemişim oy oy
Gül ekmemişim oy oy
Unutmuş dibine oy oy
Su dökmemişim oy oy
Su dökmemişim
Sanki ben ayrılık oy oy
Hiç çekmemişim oy oy
Hiç çekmemişim oy oy
Çekerim ayrılık oy oy
Seni bir zaman oy oy
Seni bir zaman
Çekerim ayrılık oy oy
Seni bir zaman oy oy
Seni bir zaman
Bülbüm idim geldim oy oy
Kondum dikene oy oy
Kondum dikene oy oy
Tükettin ömrümü oy oy
Ömrün tükene oy oy
Ömrün tükene
Sen de bilirsin oy oy
Başka yâr yoktur oy oy
Başka yâr yoktur oy oy
Arar deli gönül oy oy
Bulur bir dene oy oy
Bulur bir dene
Arar deli gönül oy oy
Bulur bir dene oy oy
Bulur bir dene

На дне скалы

У подножия скалы, ой, ой,
Разве скот пасётся, ой, ой?
Разве скот пасётся, ой, ой?
На постели, ой, ой,
Разве гранат чистят, ой, ой?
Разве гранат чистят?
Не видя тебя и дня, ой, ой,
Разве можно любить, ой, ой?
Разве можно любить, ой, ой?
Ночи и дни, ой, ой,
Пока мы не вместе, ой, ой,
Пока мы не вместе,
Ночи и дни, ой, ой,
Пока мы не вместе, ой, ой,
Пока мы не вместе,
Я посадил гвоздику, ой, ой,
А не розу, ой, ой,
А не розу, ой, ой,
Забыл полить её, ой, ой,
Не полил, ой, ой,
Не полил,
Словно я разлуки, ой, ой,
И не знал, ой, ой,
И не знал, ой, ой,
Теперь знаю разлуку, ой, ой,
Без тебя, любимая, ой, ой,
Без тебя, любимая,
Теперь знаю разлуку, ой, ой,
Без тебя, любимая, ой, ой,
Без тебя, любимая,
Я был соловьём, прилетел, ой, ой,
Сел на шип, ой, ой,
Сел на шип, ой, ой,
Ты истратила мою жизнь, ой, ой,
Пока твоя жизнь не кончится, ой, ой,
Пока твоя жизнь не кончится,
Ты ведь знаешь, ой, ой,
Другой любимой нет, ой, ой,
Другой любимой нет, ой, ой,
Ищет безумное сердце, ой, ой,
Найдёт, попробуй, ой, ой,
Найдёт, попробуй,
Ищет безумное сердце, ой, ой,
Найдёт, попробуй, ой, ой,
Найдёт, попробуй,