Текст и перевод песни Muharrem Temiz - Kırmızı Gül Olsan

Kırmızı Gül Olsan

Kırmızı gül olsan elime almam elime almam
Yandım ataşına bir daha yanmam di yeri yeri
Yüz bin yemin etsen sözüne kanmam sözüne kanmam
İşin gücün düzen imiş nazlı yar di yeri yeri
İşin gücün düzen imiş nazlı yar di yeri yeri
Kırmızı güllerin mesti var imiş mesti var imiş
Yarin benden ayrı dostu var imiş di yeri yeri
Kurşuna gidesi zalımın kızı zalımın kızı
Beni öldürmeye kastı var imiş di yeri yeri
Beni öldürmeye kastı var imiş di yeri yeri
Kırmızı gül ile ağ gül yarışır ölem yarışır
Söyleyemem derdim dilim dolaşır di yeri yeri
Gönlü benim ile elle oynaşır yadla oynaşır
Meğer ağzında kırk dili var imiş di yeri yeri
Meğer ağzında kırk dili var imiş di yeri yeri

Алая роза

Будь ты алой розой, не взял бы тебя в руки, не взял бы в руки.
Сгорел в твоем огне, больше не сгорю, ей-богу, ей-богу.
Дай ты хоть сто тысяч клятв, не поверю твоим словам, не поверю твоим словам.
Всё твое дело — коварство, капризная милая, ей-богу, ей-богу.
Всё твое дело — коварство, капризная милая, ей-богу, ей-богу.
У алых роз, оказывается, есть хмель, есть хмель.
У любимой, кроме меня, оказывается, есть друг, ей-богу, ей-богу.
Чтоб ей пуля досталась, дочери тирана, дочери тирана!
У неё, оказывается, было намерение убить меня, ей-богу, ей-богу.
У неё, оказывается, было намерение убить меня, ей-богу, ей-богу.
Алая роза с белой соревнуются, насмерть соревнуются.
Не могу сказать о своей боли, язык заплетается, ей-богу, ей-богу.
Сердце со мной, а руки играют с другим, с другим.
Оказывается, у неё во рту сорок языков, ей-богу, ей-богу.
Оказывается, у неё во рту сорок языков, ей-богу, ей-богу.