Текст и перевод песни Muhfaad - Happy Diwala Raavan

Happy Diwala Raavan

Khush hum dukhi tum fussi bomb inke gaane
Dushman sare chhupe rustam hai ye shaane
Par saare ye deewane, mane ya na mane
Mere jaisa paida kiya nahi beta teri maa ne
Tu aur mai beta dono alag hai
Sahi tu galat mai
Mujhe follow mat kar
Hu gayab mai jhapke jo palakh hai
Sun.mere dry vocal final bhale sookha nahi halak hai
Bass wali dhamak hai
Treble wali chamak hai
Bhanak hai sabko ke
Ye maharaj ki sanak hai
Dekhi nahi jhalak hai
Maharaj ji chanakya
Lyrics me lalak hai
Lalkarti alag hai
Chal tu hi teri marzi bata
Kaun si tujhe allergy bata
Aisa dunga sila tujhe bewafa sanam
Sochega hota faadne wala ya darji bada!

Bhai bol ke mai rishte aise todta ni sala
Par nasal inki aisi kasar chhodne ni wala
Jab chahu tab diwali jab chahu tab dhamaka
Jab chahe fate bomb meri praja bole Happy Diwala
Apko aur apke parivar ko.

Achha sun.
Sindoor se kheechenge red line
Aao zara baithe studio me dono
24 ghante deadline
Ek taraf tu, ek taraf mai hi mai
Maharaj ne udhed diya
Subah hogi headline
Aj se abhi se inhe dil se deleting
Meri mehnat ki kamayi se
Bhaijaa no cheating!
Phone katu mai ghamand se inke
Maharaj to busy hai
This side ego speaking!
Hath jodta nahi mai
Mere hath dono diagonal
Pita hua pehle se ye
Ho jaye bhale fight kal
Bolo Jai Kishan! ghar jao bae!
Abhi ke liye atma nachayi
Moksh mil jayega bhai kal!
Tere bhai ka hai vaada
Mic pe mai maathapachchi bhi karu
To views aur like zada
Aayiii saala organic!
Sahi suna, kahi guna
Inse better deta vibe hu na!

Bhai bol ke mai rishte aise todta ni sala
Par nasal inki aisi kasar chhodne ni wala
Jab chahu tab diwali jab chahu tab dhamaka
Jab chahe fate bomb meri praja bole Happy Diwala

Poore shauk se kar aarti parivar ki
Feel le tu ghar bar ki
Agar paarkhi nazro se dekho to tu
Ye har bar hi takhtapalat hai
Aisi taisi teri sarkar ki
Share market badh gayi
Teri aukaat se seedha bahar ki
Ab pyar ni kisi se koi hate nahi hai
Ye bhai bolte par iraade nek nahi hai
Kher meri zindagi ye mujhe khud hi dekhni hai
Sun lo bhaiyaa personal professional dono ek nahi hai
Kare leg pulling ye streeling ki nasal wale
Inki hai fukti mujhse inhe bolo maa ki kasam kha le
Haram ke hazam mujhe hote nahi nivale
Maharaj hindi me ek hai baki nakal sare Hustle wale!
Bhai na bhaiya koi kisi ka saga nahi
Sang dab kare saiyan kyu jab sajni begani
Industry hai ye chhoti si par lambi hai kahani
Aur in chutiyo ko lagta hai mujhe kuch bhi pata ni.

Bhai bol ke mai rishte aise todta ni sala
Par nasal inki aisi kasar chhodne ni wala
Jab chahu tab diwali jab chahu tab dhamaka
Jab chahe fate bomb meri praja bole Happy Diwala
JAI HO!

Happy Diwala Raavan

Je suis heureux, tu es triste, tu es coincé dans mes chansons
Tous les ennemis sont cachés, je suis un héros
Mais tous sont fous, que tu le veuilles ou non
Ma mère n'a jamais créé personne comme moi
Toi et moi, on est deux frères différents
Tu as raison, moi j'ai tort
Ne me suis pas
Je disparaîtrai en un clin d'œil
Écoute. Ma voix sèche est sèche, mais pas mon larynx
Il y a du boom dans le grave
Il y a du scintillement dans les aigus
Tout le monde comprend que
C'est le caprice du Maharaja
Tu n'as pas vu l'éclat
Maharaja Ji Chanakya
Il y a de la passion dans les paroles
Il y a un éclat différent
Vas-y, dis-moi ce que tu veux
Dis-moi quelle est ton allergie
Je te donnerai une récompense, mon amour infidèle
Tu penseras que c'est un type qui se fait exploser ou un tailleur qui est le meilleur!

Je te jure, je ne brise pas les relations comme ça
Mais je ne vais pas laisser ce genre de race
Diwali quand je veux, explosion quand je veux
Quand je veux, une bombe explose, mon peuple crie "Happy Diwala"
À toi et à ta famille.

Écoute.
Nous allons dessiner une ligne rouge avec du vermillon
Viens, on s'assoit au studio, tous les deux
Délai de 24 heures
D'un côté toi, de l'autre côté, moi et moi
Le Maharaja a dévoilé
Ce sera la une demain matin
À partir d'aujourd'hui, je les supprime de mon cœur
Avec l'argent que j'ai gagné avec mon travail
Pas de triche, frère!
Je vais les appeler avec fierté
Le Maharaja est occupé
C'est l'égo qui parle!
Je ne mets pas mes mains ensemble
Mes deux mains sont diagonales
Il a déjà été élevé
On se battra demain
Dis "Gloire à Krishna !", rentre à la maison mon chéri !
Pour le moment, l'âme danse
Le salut arrivera demain, mon frère!
C'est la promesse de ton frère
Je vais me frapper la tête au micro
Plus de vues et de likes
C'est organique, bordel !
Tu as bien entendu, plusieurs fois
Je donne une meilleure ambiance que ces types !

Je te jure, je ne brise pas les relations comme ça
Mais je ne vais pas laisser ce genre de race
Diwali quand je veux, explosion quand je veux
Quand je veux, une bombe explose, mon peuple crie "Happy Diwala"

Je fais des aarti pour ma famille avec beaucoup de plaisir
Sentez l'atmosphère de la maison
Si tu regardes avec des yeux experts, tu verras
C'est toujours un coup d'État
C'est comme ça que fonctionne ton gouvernement
Le marché boursier a augmenté
Directement hors de tes moyens
Plus d'amour pour personne, pas de haine
Ces frères parlent, mais leurs intentions ne sont pas bonnes
De toute façon, c'est ma vie, je dois la vivre moi-même
Écoutez, les frères, le personnel et le professionnel ne sont pas la même chose
Ils font de l'ironie, ceux de la race streeling
Ils se foutent de moi, dis-leur de jurer sur leur mère
Je ne digère pas les choses interdites
Le Maharaja est le seul en hindi, les autres sont tous des imitations, des hustlers!
Il n'y a pas de frères, personne n'est lié à qui que ce soit
Pourquoi s'enfoncer dans la poussière quand l'épouse est étrangère ?
L'industrie est petite, mais l'histoire est longue
Et ces imbéciles pensent que je ne sais rien.

Je te jure, je ne brise pas les relations comme ça
Mais je ne vais pas laisser ce genre de race
Diwali quand je veux, explosion quand je veux
Quand je veux, une bombe explose, mon peuple crie "Happy Diwala"
VIVE LE ROI!