Happy Diwala Raavan - Muhfaad перевод на русский

Happy Diwala Raavan

Khush hum dukhi tum fussi bomb inke gaane
Dushman sare chhupe rustam hai ye shaane
Par saare ye deewane, mane ya na mane
Mere jaisa paida kiya nahi beta teri maa ne
Tu aur mai beta dono alag hai
Sahi tu galat mai
Mujhe follow mat kar
Hu gayab mai jhapke jo palakh hai
Sun.mere dry vocal final bhale sookha nahi halak hai
Bass wali dhamak hai
Treble wali chamak hai
Bhanak hai sabko ke
Ye maharaj ki sanak hai
Dekhi nahi jhalak hai
Maharaj ji chanakya
Lyrics me lalak hai
Lalkarti alag hai
Chal tu hi teri marzi bata
Kaun si tujhe allergy bata
Aisa dunga sila tujhe bewafa sanam
Sochega hota faadne wala ya darji bada!

Bhai bol ke mai rishte aise todta ni sala
Par nasal inki aisi kasar chhodne ni wala
Jab chahu tab diwali jab chahu tab dhamaka
Jab chahe fate bomb meri praja bole Happy Diwala
Apko aur apke parivar ko.

Achha sun.
Sindoor se kheechenge red line
Aao zara baithe studio me dono
24 ghante deadline
Ek taraf tu, ek taraf mai hi mai
Maharaj ne udhed diya
Subah hogi headline
Aj se abhi se inhe dil se deleting
Meri mehnat ki kamayi se
Bhaijaa no cheating!
Phone katu mai ghamand se inke
Maharaj to busy hai
This side ego speaking!
Hath jodta nahi mai
Mere hath dono diagonal
Pita hua pehle se ye
Ho jaye bhale fight kal
Bolo Jai Kishan! ghar jao bae!
Abhi ke liye atma nachayi
Moksh mil jayega bhai kal!
Tere bhai ka hai vaada
Mic pe mai maathapachchi bhi karu
To views aur like zada
Aayiii saala organic!
Sahi suna, kahi guna
Inse better deta vibe hu na!

Bhai bol ke mai rishte aise todta ni sala
Par nasal inki aisi kasar chhodne ni wala
Jab chahu tab diwali jab chahu tab dhamaka
Jab chahe fate bomb meri praja bole Happy Diwala

Poore shauk se kar aarti parivar ki
Feel le tu ghar bar ki
Agar paarkhi nazro se dekho to tu
Ye har bar hi takhtapalat hai
Aisi taisi teri sarkar ki
Share market badh gayi
Teri aukaat se seedha bahar ki
Ab pyar ni kisi se koi hate nahi hai
Ye bhai bolte par iraade nek nahi hai
Kher meri zindagi ye mujhe khud hi dekhni hai
Sun lo bhaiyaa personal professional dono ek nahi hai
Kare leg pulling ye streeling ki nasal wale
Inki hai fukti mujhse inhe bolo maa ki kasam kha le
Haram ke hazam mujhe hote nahi nivale
Maharaj hindi me ek hai baki nakal sare Hustle wale!
Bhai na bhaiya koi kisi ka saga nahi
Sang dab kare saiyan kyu jab sajni begani
Industry hai ye chhoti si par lambi hai kahani
Aur in chutiyo ko lagta hai mujhe kuch bhi pata ni.

Bhai bol ke mai rishte aise todta ni sala
Par nasal inki aisi kasar chhodne ni wala
Jab chahu tab diwali jab chahu tab dhamaka
Jab chahe fate bomb meri praja bole Happy Diwala
JAI HO!

Счастливого Дивали, Равана

Рады мы, грустны вы, ваши песни — как петарды,
Все враги — скрытые Рустамы, вот такие вот дела.
Но все они безумны, верь ты мне или нет,
Твоя мать не рожала такого, как я, детка.
Ты и я, детка, разные,
Ты прав, я ошибаюсь.
Не следуй за мной,
Я неуловимый, внезапный, как проблеск.
Слушай мой сухой вокал, он прекрасен, не высохший, а сочный,
В басах дрожь,
В высоких частотах — блеск.
Все знают,
Что это причуда Махараджа.
Не видели, но слышали,
Махарадж — как Чанакья,
В текстах страсть,
Искра другая.
Давай, как хочешь, скажи,
На что у тебя аллергия, признайся.
Так накажу тебя, неверная возлюбленная,
Будешь думать, кто я: проходимец или важный портной!

Братом называя, я отношения так не рву, дорогуша,
Но их порода такая, не оставлю без внимания.
Когда захочу — Дивали, когда захочу — взрыв,
Когда захочу, бомба рванет, и народ мой кричит: «Счастливого Дивали!»
Тебе и твоей семье.

Хорошо, слушай.
Красную линию проведем с помощью синдура,
Давай присядем в студии,
Срок — 24 часа.
С одной стороны ты, с другой — только я,
Махарадж все перевернул,
Утром будут заголовки.
Уже сейчас удаляю их из сердца,
За счет моего же труда,
Братишка, никакого мошенничества!
Бросаю трубку с гордостью,
Махарадж занят,
Говорит эго!
Не складываю руки,
Мои руки по диагонали,
Это уже решено,
Пусть завтра будет драка.
Воскликни «Слава Кришне!» и иди домой, детка!
Сегодня душа потанцевала,
Завтра обрету мокшу, брат!
Обещаю тебе, брат,
Даже по лбу себя ударю перед микрофоном,
Чтобы просмотров и лайков было больше,
Вот он, настоящий органический контент!
Правильно услышала, где-то вычитала,
Я же лучше них создаю атмосферу!

Братом называя, я отношения так не рву, дорогуша,
Но их порода такая, не оставлю без внимания.
Когда захочу — Дивали, когда захочу — взрыв,
Когда захочу, бомба рванет, и народ мой кричит: «Счастливого Дивали!»

C чистой совестью совершай обряд аарти для семьи,
Почувствуй домашний уют.
Если посмотреть зорким взглядом,
То каждый раз все переворачивается с ног на голову.
Вот такая у тебя власть,
Рынок акций взлетел,
Вышел за пределы твоих возможностей.
Больше нет любви ни к кому, нет ненависти,
Эти «братья» говорят, но намерения их нечисты.
В любом случае, это моя жизнь, и мне решать, как с ней быть.
Послушай, девочка, личное и профессиональное — не одно и то же.
Эти стервятники любят строить козни,
Они боятся меня, скажи им поклясться на своей матери.
Не ем я подачки,
Махарадж на хинди один, остальные — подделки, все эти «хастлеры»!
Ни брат, ни друг, ничья это не сага,
Зачем любимому страдать, когда возлюбленная чужая?
Индустрия маленькая, а история длинная,
А эти идиоты думают, что я ничего не знаю.

Братом называя, я отношения так не рву, дорогуша,
Но их порода такая, не оставлю без внимания.
Когда захочу — Дивали, когда захочу — взрыв,
Когда захочу, бомба рванет, и народ мой кричит: «Счастливого Дивали!»
Да будет так!