Muhfaad - Maa Kasam - перевод текста песни на английский

Rahiyo kisi vehaam me naa

Stay in some delusion, my dear

Satminaa 24 ghante vala

24 hours, a constant struggle

Palang tod kisi rehem binaa

Breaking beds, without any mercy

Jaa tu lele 6 maheenaa

Take six months, go away

Fenk ganaa zada ni bay 1 bana

Throw away your songs, become number one

Naap le aukat agar

Measure your worth, if you dare

Aisaa inch tape banaa

Make a measuring tape like this

Naa khel oonch nich kaa papda

I don't play the game of high and low

Tere mere bich pure

Between you and me, there's a whole

8 meel kaa faanslaa

8 miles of distance

Gaurav ko marnaa ko tere 5 pandu

Your five Pandoos to kill my pride

Sath laa abe bespehen ik laspand tuu

Bring your useless, good-for-nothing friends

Bhaag jaa

Run away!

Latu ki keel meri

My spinning top is a weapon

Faad dungaa beyblade khadaa gudaa

I'll rip your Beyblade apart, you fool

Khatam mudda maharaj ji

The matter is settled, my lord

Well play ed pichhvade me daal meraa

Well played, put this in your back pocket

Name aur ye fame le

Take my name and fame

Ye sanp kaal dasenge

These snakes will tell you everything

Soch k pale the nevle

Think about the weasels who have fallen before

I swear on my mumm mumm mumm

Oye maaa

Oh, mom

Maa kasam kaun sath kaun khilaf hayi

I swear on my mom, who's with me, who's against me

Maa kasam kaun bhai kaun sanp hayi

I swear on my mom, who's my brother, who's a snake

Maa kasam bhai kaa charaa rahe bhaicharaa

I swear on my mom, brotherhood is the way

Maa kasam hua joo bhi uske zimedar sirf aap hai

I swear on my mom, whoever is responsible, you're the only one

Maa kasam kaun sath kaun khilaf hayi

I swear on my mom, who's with me, who's against me

Maa kasam kaun bhai kaun sanp hayi

I swear on my mom, who's my brother, who's a snake

Maa kasam bhai kaa charaa rahe bhaicharaa

I swear on my mom, brotherhood is the way

Gharon main jale diye jayi hoo

Lamps are burning in homes

Bolo diablo diyaa blow

Say Diablo, light it up

Insaniyaat k nate kyu bhagvan mujhko bhi aap log

As a human being, why do you call me God?

Kehte hoo likhaayi me har bari hi lataa naya flow

I bring a new flow every time I write

Kayi barr too lagtaa gya bro

Many times you tried, bro

Liyaa panga isne firse

You picked a fight with me again

Par bhalaa isne ye kiyaa kayu

But why did you do this to me?

Ohhh

Iskoo fame chahyee

You want fame

Doglapantti kar k hath me game chaahiye

You want the game in your hands, by being a two-faced

Meri chod khud ko karnaa tujh ko blame chaahiye

I want you to blame yourself for your actions

Tujhe zindagi jine kaa naya aim chaahiye

You need a new goal in life

Jee leee

Live it up!

Prajaa nam jaaptti jubanein kanpti hayi

People chant my name, their tongues tremble

Mere age hayi saraswati virajatti

Saraswati resides in front of me

Vo gati nachti hayi aessi

She dances with such grace

Aissi aashiqui sangeet see

This kind of love, music brings

Baki batein badd ki hayi

The rest is just talk

Mehnaat din aur rat ki hayi

Day and night, I work hard

Mere shabdoo se zadaa

More than my words

Meri adab me sadagi hayi

There is simplicity in my respect

Kasam se

I swear

I swear on my mumm mumm mumm

Maa kasam kaun sath kaun khilaf hayi

I swear on my mom, who's with me, who's against me

Maa kasam kaun bhai kaun sanp hayi

I swear on my mom, who's my brother, who's a snake

Maa kasam bhai kaa charaa rahe bhaicharaa

I swear on my mom, brotherhood is the way

Maa kasam hua joo bhi uske zimedar sirf aap hai

I swear on my mom, whoever is responsible, you're the only one

Maa kasam kaun sath kaun khilaf hayi

I swear on my mom, who's with me, who's against me

Maa kasam kaun bhai kaun sanp hayi

I swear on my mom, who's my brother, who's a snake

Maa kasam bhai kaa charaa rahe bhaicharaa

I swear on my mom, brotherhood is the way

Maa kasam hua joo bhi uske jimmedar sirf

I swear on my mom, whoever is responsible, only

Muhfaad - Maa Kasam

Текст и перевод песни Muhfaad - Maa Kasam

Альбом