Taşa Tutar El Beni - Muhlis Akarsu перевод на немецкий

Taşa Tutar El Beni

Bir güzelin aşığıyım erenler
Bir güzelin aşığıyım erenler
Onun için taşa tutar el beni
Onun için taşa tutar el beni

Gündüz hayalimde hey hey, gece düşümde
Gündüz hayalimde hey hey, gece düşümde
Kumdan kuma savuruyor yel beni
Kumdan kuma savuruyor yel beni

Ağgül olsam ağ gerdana takılsam
Ağgül olsam ağ gerdana takılsam
Kemer olsam ince bele takılsam
Kemer olsam ince bele sarılsam

Köle olsam pazarlarda satılsam
Köle olsam pazarlarda satılsam
Yarim diye al sinene sar beni
Yarim diye al sinene sar beni

Pir Sultan Abdalım hey hey gamzeler oktur
Pir Sultan Abdalım hey hey gamzeler oktur
Hezaram sinemde yaralar çoktur
Hezaram sinemde yaralar çoktur

Benim senden özge hey hey sevdiğim yoktur
Benim senden özge hey hey sevdiğim yoktur
İnanmazsan git Allah'a sor beni
İnanmazsan git Allah'a sor beni

Der Stein trifft mich

Ich bin verliebt in eine Schöne, ihr Weisen
Ich bin verliebt in eine Schöne, ihr Weisen
Wegen ihr trifft mich der Stein und feindlich Hand
Wegen ihr trifft mich der Stein und feindlich Hand

Tags in Gedanken ich verweil, hey hey, nachts in meinem Traum
Tags in Gedanken ich verweil, hey hey, nachts in meinem Traum
Weht der Wind mich fort, von Sand zu Sand
Weht der Wind mich fort, von Sand zu Sand

Wär ich weiß'ge Rose, blüh'n am schlanken Hals
Wär ich weiß'ge Rose, blüh'n am schlanken Hals
Wär ein Gürtel ich, schmiegen mich um schmale Taille
Wär ein Gürtel ich, schmiegen mich um schmale Taille

Wär ein Sklave, den man feil bietet auf dem Markt
Wär ein Sklave, den man feil bietet auf dem Markt
Nimm mich, Liebste, sagend, schließ in deine Brust
Nimm mich, Liebste, sagend, schließ in deine Brust

Pir Sultan Abdal bin ich, hey hey, Grübchen sind Pfeile
Pir Sultan Abdal bin ich, hey hey, Grübchen sind Pfeile
Tausend Wunden schmerzen tief auf meiner Brust
Tausend Wunden schmerzen tief auf meiner Brust

Außer dir hab ich, hey hey, ist keine Geliebte
Außer dir hab ich, hey hey, ist keine Geliebte
Glaubst du's nicht, geh frag bei Gott, frag um Entsagen
Glaubst du's nicht, geh frag bei Gott, frag um Entsagen